Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Zofor | 1471 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| zofra | Tomado del árabe andalusí assúhra, 'trabajo penoso'. | 1069 (CORDE: 1248) | 1417 | 7 | 0,0399/10.000 |
| Zoma, La | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| zombra | Probable alteración de çofra, tomado del árabe andalusí assúhra, 'trabajo penoso'. | Ø | 1429 | 3 | 0,0171/10.000 |
| zona | Tomado del latín zonam, 'cinturón', y este del griego zōnē, derivado de zōnnynai, 'ceñir'. | 1438 (CORDE: 1275*/1385) | 1460-63 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Zonar | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Zora | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| zorano | Probablemente derivado del árabe sûr, ‘muro, contención’, derivado de sadd, 'cerrar'. | 1475 (CORDE: 1495) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Zorita, Domingo Díaz de | 1403 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Zorita, Juan Díaz de | 1403 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Zoroastes | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| zorzal | De origen onomatopéyico. | 1326 (CORDE: 1326) | 1423 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Zosimus1 | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Zósimus2 | 1488 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
zozobra |
Tomado del catalán (fer) sotsobre, 'volcarse la embarcación', compuesto de sots, del latín SUBTUS, 'debajo', y sobre, del latín SUPER, 'encima'. |
1283 (CORDE: 1283) | 1448-65 | 2 | 0,0114/10.000 |
| Zuera | 1412 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Zuera, Francisco | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| zumaque | Tomado del árabe andalusí summâq, y este del arameo summāq, 'rojo'. | 922 (CORDE: 1218) | 1471 | 4 | 0,0228/10.000 |
| zumo | Tomado del griego zõmos, 'jugo, salsa'. | 1275 (CORDE: 1250) | 1423 | 282 | 1,61/10.000 |
| zumoso -a | Derivado de çumo, tomado del griego zõmos, 'jugo, salsa'. | 1470-90 (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 |
