List of words by frequency
- Total found: 26,333
- Occurences: 2,234,525
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
| asnal | Derivado de asno, del latín ASINUM, 'asno' | 1280 (CORDE: 1234-75) | 1492 | 1 | 0.00448/10,000 |
| conflicto | Tomado del latín conflictum, derivado de fligere, ‘golpear’. | 1438 (CORDE: 1427-28) | 1468 | 1 | 0.00448/10,000 |
| Urgell, Pedro de | 1412 | 1 | 0.00448/10,000 | ||
| discontinuar | Derivado de continuar, tomado del latín continuare, 'proseguir, prolongar', derivado de continere, 'contener', y este derivado de tenere. | s.f. (CORDE: 1417) | 1417 | 1 | 0.00448/10,000 |
| baig -aja | Tomado del catalán baig, del latín BADIUM, ‘rojizo’. | Ø | 1400-60 | 1 | 0.00448/10,000 |
| oistros -ou | 1400-60 | 1 | 0.00448/10,000 | ||
| Terrassa | 1479 | 1 | 0.00448/10,000 | ||
| Taneo | 1475 | 1 | 0.00448/10,000 | ||
| Ciro de Alejandría | 1488 | 1 | 0.00448/10,000 | ||
| despuntado -a | Derivado de punto, del latín PUNCTUM, 'punzada, herida', derivado de PUNGERE, 'herir'. | s.f. (CORDE: 1300) | 1425 | 1 | 0.00448/10,000 |
| suspiroso -a | Derivado de suspirar, del latín SUSPIRARE, 'respirar profundamente', derivado de SPIRARE, 'soplar, respirar'. | s.f. (CORDE: 1437) | 1494 | 1 | 0.00448/10,000 |
|
sobrestar |
Compuesto de sobre, del latín SUPER, y estar, del latín STARE. |
Ø (CORDE: 1240-72) | 1440-60 | 1 | 0.00448/10,000 |
| Setim | 1498 | 1 | 0.00448/10,000 | ||
| pastizo | Tomado del catalán pastís o pastiç, derivado de pasta, del latín PASTAM, y este del griego pastē, 'harina mezclada con salsa'. | Ø (CORDE: 1499) | 1499 | 1 | 0.00448/10,000 |
| disfraz | De origen incierto, probablemente derivado de desfrezar, 'disimular', derivado de frezar, 'marcar, dejar huella', del latín vulgar *FRICTIARE, derivado de FRICARE, 'frotar'. | 1490-1510 (CORDE: 1516) | 1492 | 1 | 0.00448/10,000 |
| entrespolar | Tomado del catalán entrespolar, probablemente del latín INTERPOLARE, ‘reformar’, derivado de POLIRE, ‘alisar, pulir’, con el prefijo entre, del latín INTER. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0.00448/10,000 |
| dreciente | Tomado del catalán a dret cient, 'con plena conciencia', compuesto del latín DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y SCIENTEM, dericado de SCIRE, 'saber'. | Ø | 1470 | 1 | 0.00448/10,000 |
| Marialba | 1475 | 1 | 0.00448/10,000 | ||
| San Juan1 | 1417 | 1 | 0.00448/10,000 | ||
| San Dalmán | 1499 | 1 | 0.00448/10,000 |
