List of words by frequency
- Total found: 26,333
- Occurences: 2,234,525
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
|
asumir |
Tomado del latín assumere, 'tomar para sí'. |
1528 (CORDE: 1220-50) | 1400-60 | 47 | 0.210/10,000 |
| escuchar | Del latín vulgar *ASCULTARE, por AUSCULTARE, 'escuchar'. | 1220-50 (CORDE: 1140) | 1423 | 47 | 0.210/10,000 |
| tapar | Derivado de tapa, probablemente del gótico *TAPPA, 'tapón, espita'. | 1570 (CORDE: 1315) | 1400-60 | 47 | 0.210/10,000 |
|
discretamente |
Derivado de discreto, tomado del latín discretum, part. pas. de discernere, 'distinguir', derivado de cernere, 'separar'. |
Ø (CORDE: 1350) | 1417 | 47 | 0.210/10,000 |
| reclamar | Tomado del latín reclamare, 'gritar contra, protestar en voz alta'. | 1400 (CORDE: 1215) | 1432 | 47 | 0.210/10,000 |
| Nápoles1 | 1421 | 47 | 0.210/10,000 | ||
| correo | Tomado del catalán correu, y este del francés antiguo corlieu, compuesto de corir, del latín CURRERE, 'correr', y lieu, del latín LOCUM, 'lugar'. | 1495 (CORDE: 1303) | 1431 | 47 | 0.210/10,000 |
| salvado | Probablemente derivado de salvar, del latín tardío SALVARE, derivado de SALVUS, 'sano, salvo'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 47 | 0.210/10,000 |
| contender | Del latín CONTENDERE, 'esforzarse, luchar', derivado de TENDERE, 'desplegar'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1448-65 | 46 | 0.206/10,000 |
| destorbar | Del latín DISTURBARE, 'dispersar violentamente', derivado de TURBA, 'mezcla, desorden'. | 1250 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 46 | 0.206/10,000 |
| defensa | Derivado de defender, tomado del latín defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | 1490 (CORDE: 1300) | 1430-60 | 46 | 0.206/10,000 |
|
estragar |
Del latín vulgar *STRAGARE, 'asolar, devastar', derivado de STRAGES, 'ruinas, matanza', derivado de STERNERE, 'derribar, abatir'. |
1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 46 | 0.206/10,000 |
| medianero -a | Derivado de mediano, y este derivado de medio, del latín MEDIUM, 'en medio'. | 1220-50 (CORDE: 1135) | 1400-60 | 46 | 0.206/10,000 |
| momento | Tomado del latín momentum, 'movimiento, instante', síncopa de movimentum, derivado de movere, 'mover'. | 1438 (CORDE: 1240-72) | 1440-60 | 46 | 0.206/10,000 |
|
aliento |
Derivado de alentar, del latín vulgar *ALENITARE, por ANHELITARE, derivado de ANHELARE, 'respirar'. |
1430 (CORDE: 1250) | 1458-67 | 46 | 0.206/10,000 |
| prenda | Metátesis de peñdra, del latín PIGNORA, 'prenda', plural de PIGNUS. | 1104 (CORDE: 1188) | 1430-60 | 46 | 0.206/10,000 |
| heredar | Del latín tardío HEREDITARE, 'heredar', derivado de HERES, 'heredero'. | 1140 (CORDE: 1129) | 1403 | 46 | 0.206/10,000 |
| trece | Del latín TREDECIM, 'trece', compuesto de TRES y DECEM. | 1200 (CORDE: 1218) | 1400 | 46 | 0.206/10,000 |
| cambiar | Del latín tardío CAMBIARE, 'cambiar, trocar', de origen céltico. | 1147 (CORDE: 1189) | 1400-60 | 46 | 0.206/10,000 |
| Coscó, Angelina de | 1419 | 46 | 0.206/10,000 |
