Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
aborrecible |
Derivado de aborrecer, del latín ABHORRERE, 'tener aversión', derivado de HORRERE, 'erizar'. |
1400 (CORDE: 1350) | 1458-67 | 10 | 0,0570/10.000 |
|
aborreciblemente |
Derivado de aborrecible, y este derivado de aborrecer, del latín ABHORRERE, 'tener aversión', derivado de HORRERE, 'erizar'. |
Ø (CORDE: 1470-92) | 1475 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
aborrecimiento |
Derivado de aborrecer, del latín ABHORRERE, 'tener aversión', derivado de HORRERE, 'erizar'. |
1280 (CORDE: 1275) | 1440-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
|
aburrición |
Derivado de aborrecer, del latín ABHORRERE, 'tener aversión', derivado de HORRERE, 'erizar'. |
Ø (CORDE: 1250-1300) | 1458-67 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
aborrible |
Derivado de aborrir, del latín ABHORRERE, 'tener aversión', derivado de HORRERE, 'erizar'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1458-67 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
aburrimiento |
Derivado de aborrir, del latín ABHORRERE, 'tener aversión', derivado de HORRERE, 'erizar'. |
s.f. (CORDE: 1275) | 1448-65 | 1 | 0,00570/10.000 |
| aburrir | Del latín ABHORRERE, 'tener aversión', derivado de HORRERE, 'erizarse'. | 1230-50 (CORDE: 1230) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
abortar |
Tomado del latín abortare, 'abortar', derivado de oriri, 'levantarse, nacer'. |
1241 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 24 | 0,137/10.000 |
|
abortino |
Tomado del aragonés abortín, derivado de abortar, y este tomado del latín abortare, ‘abortar’, derivado de oriri, 'levantarse, nacer'. |
1438 (CORDE: 1400-1500) | 1494 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
aborto |
Tomado del latín abortum, derivado de abortare y este derivado de oriri, 'levantarse, nacer'. |
1605 (CORDE: 1400-25) | 1479-84 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
abortón |
Derivado de abortar, tomado del latín abortare, ‘abortar’, derivado de oriri, 'levantarse, nacer'. |
1200-99 (CORDE: 1250-1300) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
abrazar |
Derivado de brazo, del latín BRACCHIUM, 'brazo'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 65 | 0,370/10.000 |
|
abrazo |
Derivado de abraçar, y este derivado de braço, del latín BRACCHIUM, 'brazo'. |
1400-50 (CORDE: 1275) | 1458-67 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Abraham | 1479-84 | 32 | 0,182/10.000 | ||
| Abrahim, Jacob | 1464 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
|
abrasador -ora |
Derivado de abrasar, y este derivado de brasa, de origen incierto. |
Ø (CORDE: 1495) | 1480-95 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
abrasar |
Derivado de brasa, de origen incierto. |
1495 (CORDE: 1300-30) | 1440-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| abrevar | Del latín vulgar *ABBIBERARE, 'dar de beber', derivado de BIBERE, 'beber'. | 1250 (CORDE: 1247) | 1400-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
|
abreviadamente |
Derivado de abreviado, y este derivado de abreviar, tomado del latín abbreviare, 'abreviar', derivado de brevis, 'corto, escaso'. |
Ø (CORDE: 1325-35) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
abreviamiento |
Derivado de abreviar, tomado del latín abbreviare, 'abreviar', derivado de brevis, 'corto, escaso'. |
Ø (CORDE: 1240-72) | 1470 | 2 | 0,0114/10.000 |
