List of words by frequency
- Total found: 26,336
- Occurences: 1,755,287
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
| milano | Del latín vulgar *MILANUM, derivado de MILVUS, 'milano'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1423 | 32 | 0.182/10,000 |
|
in |
1417 | 32 | 0.182/10,000 | ||
| figurar | Tomado del latín figurare, 'dar forma, representar', derivado de fingere, 'amasar, modelar'. | 950 (CORDE: 950-1000) | 1400-60 | 32 | 0.182/10,000 |
| degollar | Del latín DECOLLARE, 'degollar', derivado de COLLUM, 'cuello'. | 1214 (CORDE: 1179-84) | 1417 | 32 | 0.182/10,000 |
| desaventurado -a | Derivado de aventurado, y este derivado de ventura, del latín VENTURA, 'lo por venir', neutro plural de VENTURUS, derivado de VENIRE. | 1386 (CORDE: 1246-52) | 1440-60 | 32 | 0.182/10,000 |
| malva | Del latín MALVAM, 'malva'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 32 | 0.182/10,000 |
| fregar | Del latín FRICARE, 'fregar, restregar, frotar'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 32 | 0.182/10,000 |
| tasar | Tomado del latín taxare, 'estimar, evaluar', y este del griego tattein, 'disponer, arreglar'. | 1492 (CORDE: 1250) | 1416 | 32 | 0.182/10,000 |
| troyano -a | Derivado del topónimo Troya. | Ø (CORDE 1240-50) | 1460-63 | 32 | 0.182/10,000 |
| patio1 | Tomado del occitano pàtu, 'terreno baldío', del bajo latín patuum, de origen incierto. | 1495 (CORDE: 1377-91) | 1417 | 32 | 0.182/10,000 |
| salmista | Derivado de salmo, tomado del latín tardío psalmum, y este del griego psalmós, 'melodía tocada en una lira', derivado de psállein, 'pulsar las cuerdas de un instrumento'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1468 | 32 | 0.182/10,000 |
| predecesor -ora | Tomado del latín praedecessorem, 'que murió primero', derivado de cedere, 'retirarse'. | 1438 (CORDE: 1247) | 1416 | 32 | 0.182/10,000 |
| otoño | Del latín AUTUMNUM, 'otoño'. | 1288 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 32 | 0.182/10,000 |
| reservar | Tomado del latín reservare, 'guardar, conservar', derivado de servare, 'vigilar'. | 1525 (CORDE: 1324) | 1417 | 32 | 0.182/10,000 |
| recobrar | Del latín RECUPERARE, derivado de la raíz de CAPERE, 'coger'. | 1140 (CORDE: 1188) | 1400-60 | 32 | 0.182/10,000 |
| esguarde | Tomado del catalán esguard, derivado de esguardar, del germánico WARDON, 'buscar con la vista', y este derivado de WARON, 'atender'. | s.f. (CORDE: 1450) | 1413 | 32 | 0.182/10,000 |
| mediano -a | Derivado de medio, del latín MEDIUM, 'en medio'. | 1070 (CORDE: 1044) | 1400-60 | 31 | 0.177/10,000 |
|
deducir |
Tomado del latín deducere, 'hacer bajar, sacar de', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1495 (CORDE: 1417) | 1417 | 31 | 0.177/10,000 |
| descargar | Derivado de cargar, del latín vulgar CARRICARE, 'cargar', derivado de CARRUS, 'carro', de origen céltico. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1423 | 31 | 0.177/10,000 |
| ciruelo | Derivado de ciruela, del latín CEREOLAM (PRUNAM), 'de color de cera'. | 1400 (CORDE: 1254) | 1400-60 | 31 | 0.177/10,000 |
