Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| separar | Tomado del latín separare, derivado de parare, 'preparar, disponer'. | 1515 (CORDE: 1287) | 1425 | 11 | 0,0627/10.000 |
| separado -a | Derivado de separar, tomado del latín separare, derivado de parare, 'preparar, disponer'. | s.f. (CORDE: 1379-84) | 1400-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
|
separadamente |
Derivado de separado y este derivado de separar, tomado del latín separare, derivado de parare, 'preparar, disponer'. |
Ø (CORDE: 1385) | 1400-60 | 4 | 0,0228/10.000 |
| separación | Derivado de separar, tomado del latín separare, derivado de parare, 'preparar, disponer'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1445-63 | 9 | 0,0513/10.000 |
| separable | Derivado de separar, tomado del latín separare, derivado de parare, 'preparar, disponer'. | s.f. (CORDE: 1417) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Seón | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| seo | Tomado del catalán seu, del latín SEDEM, derivado de SEDERE, 'estar sentado'. | 1650 (CORDE: 1499) | 1415 | 28 | 0,160/10.000 |
| señuelo | Derivado de seña, del latín SIGNA, plural de SIGNUM, 'marca, insignia'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1440-60 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Sentmenat, Francesc de | 1478 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Sentmenat | 1486 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| sentir2 | Derivado de sentir1, del latín SENTIRE, 'percibir, comprender'. | 1600 (CORDE: 1420-40) | 8 | 0,0456/10.000 | |
| sentir1 | Del latín SENTIRE, 'percibir, comprender'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 781 | 4,45/10.000 |
| sentina | Del latín SENTINA, 'sentina de nave'. | 1425-50 (CORDE: 1240-50) | 1440-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| sentimiento | Derivado de sentir, del latín SENTIRE, 'percibir, comprender'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1413 | 114 | 0,649/10.000 |
| sentido -a | Derivado de sentir, del latín SENTIRE, 'percibir, comprender'. | 1220-50 (CORDE: 1275-77) | 1440-60 | 17 | 0,0969/10.000 |
| sentido | Derivado de sentir, del latín SENTIRE, 'percibir, comprender'. | 1220-50 (CORDE: 1228) | 1440-60 | 159 | 0,906/10.000 |
| sentible | Derivado de sentir, del latín SENTIRE, 'percibir, comprender'. | Ø (CORDE: 1250) | 1448-65 | 14 | 0,0798/10.000 |
| sententialiter | 1447 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| sentenciar | Derivado de sentencia, tomado del latín sententia, 'opinión', derivado de sentire, 'percibir, darse cuenta'. | 1438 (CORDE: 1247) | 1429 | 52 | 0,296/10.000 |
| sentencialmente | Derivado de sentencia, tomado del latín sententia, 'opinión', derivado de sentire, 'percibir, darse cuenta'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1457 | 1 | 0,00570/10.000 |
