List of words by frequency
- Total found: 26,328
- Occurences: 2,234,524
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
| heno | Del latín FENUM, 'hierba seca, heno'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 32 | 0.143/10,000 |
| ampara | Derivado de amparar, del latín ANTEPARARE, 'prevenir de antemano', derivado de PARARE, 'preparar'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1400 | 32 | 0.143/10,000 |
| componedor -ora | Derivado de componer, del latín COMPONERE, 'colocar juntamente', derivado de PONERE, 'poner'. | 1495 (CORDE: 1267) | 1438 | 32 | 0.143/10,000 |
| docto -a | Tomado del latín doctum, 'enseñado', derivado de docere, 'enseñar'. | 1425-50 (CORDE: 1400) | 1468 | 32 | 0.143/10,000 |
| votar | Derivado de voto, tomado del latín votum, 'promesa', derivado de vovere, 'prometer'. | 1450 (CORDE: 1385) | 1430-60 | 32 | 0.143/10,000 |
|
azul |
Tomado del árabe lazawárd, 'lapislázuli' (con lectura errónea *(l)azur(d), de transmisión libresca), y este del sánscrito rājāvarta. |
944 (CORDE: 944) | 1440-60 | 32 | 0.143/10,000 |
| milano | Del latín vulgar *MILANUM, derivado de MILVUS, 'milano'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1423 | 32 | 0.143/10,000 |
| desollar | Del latín vulgar *EXFOLLARE, derivado del latín FOLLIS, 'fuelle, bolsa de cuero'. | 1276 (CORDE: 1251) | 1400-60 | 32 | 0.143/10,000 |
| zafiro | Tomado del árabe andalusí safír, 'zafiro', y este del griego sapheiros. | 1250 (CORDE: 1268) | 1460-63 | 32 | 0.143/10,000 |
| dolorido -a | Derivado de dolor, del latín DOLOREM, 'dolor, padecimiento'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1440-60 | 32 | 0.143/10,000 |
| Betleem | 1494 | 32 | 0.143/10,000 | ||
| puyar | Resultado aragonés del latín vulgar *PODIARE, derivado de PODIUM, 'repisa, muro grueso alrededor del anfiteatro', y este del griego podion, diminutivo de pous, 'pie'. | 1280 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 32 | 0.143/10,000 |
| blasonar | Derivado de blasón, tomado del francés blason, 'escudo', de origen incierto. | 1400-50 (CORDE: 1380-1430) | 1445-63 | 32 | 0.143/10,000 |
| bocado | Derivado de boca, del latín BUCCAM, 'mejilla'. | 1220-50 | 1400-60 | 32 | 0.143/10,000 |
| bofetada | Derivado de bofete, y este derivado de bofar, 'soplar', de origen onomatopéyico. | 1400 (CORDE: 1370) | 1450-90 | 32 | 0.143/10,000 |
| zarza | De origen incierto, probablemente prerromano. | 1132 (CORDE: 1242) | 1400-60 | 32 | 0.143/10,000 |
| historial | Derivado de historia, tomado del latín historia, 'historia', y este del griego historia, derivado de histōr, 'juez, sabio'. | 1444 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 32 | 0.143/10,000 |
| cogitación | Tomado del latín cogitationem, 'pensamiento', derivado de cogitare, 'pensar', derivado de agitare, frecuentativo de agere, 'mover'. | 1438 (CORDE: 1254-60) | 1417 | 32 | 0.143/10,000 |
| sendos -as | Del latín SINGULOS, 'uno cada uno'. | 1219 (CORDE: 1202) | 1400-60 | 32 | 0.143/10,000 |
| espárrago | Del latín ASPARAGUM, 'brote, tallito, espárrago', y este del griego aspáragos. | 1330-43 (CORDE: 1379-1425) | 1400-60 | 32 | 0.143/10,000 |
