List of words by frequency
- Total found: 26,336
- Occurences: 1,755,287
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
|
alhóndiga |
Tomado del árabe andalusí fúndaq, 'posada', y este del griego pandokheion, 'albergue'. |
1033 (CORDE: 1263) | 1412 | 23 | 0.131/10,000 |
| engrandecer | Derivado de grande, del latín GRANDEM, 'grandioso'. | 1251 (CORDE: 1251) | 1417 | 23 | 0.131/10,000 |
| medroso -a | Del latín hispánico METOROSUM, derivado de METUS, 'miedo'. | 1280 (CORDE: 1240-72) | 1458-67 | 23 | 0.131/10,000 |
| mudo -a | Del latín MUTUM, 'mudo'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 23 | 0.131/10,000 |
| remunerar | Tomado del latín remunerari, derivado de munus, 'oficio, regalo'. | 1440 (CORDE: 1378) | 1417 | 23 | 0.131/10,000 |
| resina | Tomado del latín resina, 'resina'. | 1400 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 23 | 0.131/10,000 |
|
árabe |
Derivado del topónimo Arabia. |
Ø (CORDE: 1260) | 1493 | 23 | 0.131/10,000 |
| motivo | Tomado del latín motivum, 'relativo al movimiento', derivado de movere, 'mover'. | 1438 (CORDE: 1406-11) | 1417 | 23 | 0.131/10,000 |
| furor | Tomado del latín furorem, derivado de furere, 'delirar'. | 1430 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 23 | 0.131/10,000 |
| Elías1 | 1488 | 23 | 0.131/10,000 | ||
| Chipre | 1458-67 | 23 | 0.131/10,000 | ||
|
aserto -a |
Tomado del latín tardío assertum, part. pas. de asserere, 'declarar, atribuir', derivado de serere, 'trenzar, unir'. |
1575 (CORDE: 1448) | 1424 | 23 | 0.131/10,000 |
| deservicio | Derivado de servicio, tomado del latín servitium, 'esclavitud, servidumbre', derivado de servus, 'esclavo'. | Ø (CORDE: 1244) | 1423 | 23 | 0.131/10,000 |
| pilar | Del latín vulgar *PILAREM, derivado de PILA, 'pilar, columna'. | 1251 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 23 | 0.131/10,000 |
| paje | Tomado del francés antiguo page, 'criado, aprendiz, grumete', de origen incierto, quizás del griego paidión, diminutivo de paidós, 'niño'. | 1400 (CORDE: 1376-96) | 1458-67 | 23 | 0.131/10,000 |
| disciplina | Tomado del latín disciplina, 'enseñanza, educación', derivado de discipulus, y este derivado de discere, 'aprender'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 23 | 0.131/10,000 |
| vileza | Derivado de vil, del latín VILEM, 'barato, sin valor'. | 1250 (CORDE: 1237) | 1423 | 23 | 0.131/10,000 |
| oriental | Derivado de oriente, tomado del latín orientem, '(sol) que está saliendo', derivado de oriri, 'levantarse, nacer'. | 1440 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 23 | 0.131/10,000 |
| importuno -a | Tomado del latín importunum, 'inabordable, desfavorable', derivado de opportunus, 'bien situado', y este derivado de portus, 'puerto'. | 1450-55 (CORDE: 1376-96) | 1445-63 | 23 | 0.131/10,000 |
|
negligente |
Tomado del latín negligens, derivado de negligere, 'descuidar, desatender', y este derivado de legere, 'coger'. |
1590 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 23 | 0.131/10,000 |
