Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| cabirón | Tomado del catalán cabiró, del latín vulgar *CAPREONEM. resultante de un cambio de sufijo del latín CAPREOLUM, ‘cervatillo’, derivado de CAPRA, ‘cabra’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| cabizbajo -a | Compuesto de cabeça, del latín vulgar CAPITIAM, 'cabeza', y baxo, del latín BASSUM, 'gordo y poco alto'. | 1555 (CORDE: 1514-42) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Cablianje, Antón de | 1447 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| cabo | Del latín CAPUT, 'cabeza, extremo'. | 931 (CORDE: 1000) | 1400-60 | 303 | 1,73/10.000 |
| Cabo, Juan | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| cabomaso | Tomado del catalán capmàs, y este del bajo latín caput mansi, 'casa principal'. | Ø (CORDE: 1247) | 1404 | 7 | 0,0399/10.000 |
| cabota | Tomado del catalán cabota, derivado de cap, del latín CAPUT, ‘cabeza’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 2 | 0,0114/10.000 |
| cabra | Del latín CAPRAM, 'cabra'. | 965 (CORDE: 1086) | 1400-60 | 93 | 0,530/10.000 |
| Cabra, García Ordóñez de | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
|
Cabra1 |
1475 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
|
Cabra2 |
1460-80 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| cabrahigo | Del latín CAPRIFICUM, 'higuera silvestre', compuesto de caper, 'cabrón', y ficus, 'higuera'. | 1490 (CORDE: 1379-84) | 1400-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
| cabrahiguera | Derivado de cabrahigo, del latín CAPRAFICUM, ‘higuera silvestre’, compuesto de FICUS, ‘higuera’, y CAPER, ‘cabrón’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 2 | 0,0114/10.000 |
| Cabrera | 1497 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Cabrera y Juara, Juan de | 1487 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Cabrera, Aldonza de | 1460-80 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Cabrera, Antón de | 1420 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Cabrera, Armengol X de | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Cabrera, Bernat II de | 1499 | 12 | 0,0684/10.000 | ||
| Cabrera, Bernat IV de | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
