Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
tributamiento | Derivado de tributar, y este derivado de tributo, tomado del latín tributum, 'contribución fijada a cada tribu', derivado de tribuere, 'abonar, atribuir'. | Ø (CORDE: 1327) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
trajín | Tomado del catalán tragí, derivado de traginar, del latín vulgar *TRAGINARE, derivado de TRAHERE, ‘arrastrar’. | 1616 (CORDE: 1493) | 1493 | 1 | 0,00570/10.000 |
tebanensio -a | Derivado del topónimo Thebais. | Ø | 1488 | 1 | 0,00570/10.000 |
premencionado -a | Derivado de mencionar, y este derivado de mención, tomado del latín mentionem, a su vez derivado de mens, 'mente'. | Ø (CORDE: 1482) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
Fabiano | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
beamontés -esa | Derivado del antropónimo Beaumont. | Ø (CORDE: 1579) | 1476 | 1 | 0,00570/10.000 |
arromanzador -ora | Derivado de arromançar, y este derivado de romance, a su vez, derivado de romano, del latín ROMANUM, ‘perteneciente a Roma’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
sic | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
velero -a |
Derivado de vela1, y este derivado de velar1, del latín VIGILARE, 'estar atento'. |
s.f. (CORDE: 1427-28) | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
Molino, Bartolomeu del | 1447 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Santa María de Teruel | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
cernícalo | Tomado del latín cerniculum, 'criba, cedazo'. | 1243 (CORDE: 1243) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
Zoma, La | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Epistola ad Paulinum | 1425 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
Setenil | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
rubrica -ae | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
lamento | Tomado del latín lamentum, 'gemido'. | 1590 (CORDE: 1407-63) | 1460-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
consorcio | Tomado del latín consortium, derivado de sors, ‘suerte’. | 1420 (CORDE: 1422-25) | 1493 | 1 | 0,00570/10.000 |
mejora | Derivado de mejorar, y este derivado de mejor, del latín MELIOREM, 'mejor, más perfecto', comparativo de BONUS, 'bueno'. | 1370 (CORDE: 1347) | 1497 | 1 | 0,00570/10.000 |
mancillador -ora | Derivado de manzillar, y este derivado de manzilla, del latín vulgar MACELLAM, diminutivo de MACULA, 'mancha', con influjo de *MACELLARE, derivado de MACELLUM 'matadero'. | Ø (CORDE: 1402) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |