Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.336
- Ocurrències: 1.755.287
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
porfiado -a |
Derivado de porfía, tomado por vía semiculta del latín perfidiam, 'mala fe', derivado de perfidus, y este de fides, 'fe'. |
1330-43 (CORDE: 1250-60) | 1493 | 15 | 0,0855/10.000 |
| sortija | Del latín SORTICULAM, diminutivo de SORS, 'suerte'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1423 | 15 | 0,0855/10.000 |
| carona | Derivado de *carón, de origen incierto, probablemente prerromano. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1471 | 15 | 0,0855/10.000 |
| distinguir | Tomado del latín distinguere, 'separar, diferenciar', derivado de ting(u)ere, 'empapar, teñir'. | 1423 (CORDE: 1350) | 1417 | 15 | 0,0855/10.000 |
| melancólico -a | Tomado del latín melancholicum, 'melancólico', y este derivado del griego melagkholia, 'bilis negra'. | 1386 (CORDE: 1259*/1379-84) | 1423 | 15 | 0,0855/10.000 |
| menazar | Derivado de menaza, del latín MINACIAM, 'amenaza', derivado de MINAE, 'amenazas'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1429 | 15 | 0,0855/10.000 |
| garantía | Tomado del catalán g(u)arentia, y este derivado del francés garant, de origen germánico, probablemente del fráncico *WERÊND, 'asegurar'. | 1726-39 (CORDE: 1703) | 1404 | 15 | 0,0855/10.000 |
| mata | De origen incierto, probablemente del latín tardío MATTAM, 'estera', de origen semítico. | 932 (CORDE: 921-1108) | 1400-60 | 15 | 0,0855/10.000 |
| Cavalleria, Alfonso de la | 1475 | 15 | 0,0855/10.000 | ||
| congojoso -a | Derivado de congoxa, tomado del catalán congoixa, y este del latín vulgar *CONGUSTIAM, 'angostura'. | 1495 (CORDE: 1400-98) | 1445-63 | 15 | 0,0855/10.000 |
| pimpinela | Tomado del bajo latín pimpinella, probable alteración de *pepinella, derivado de pepo, 'melón', y este del griego pepōn, 'maduro, melón'. | 1515 (CORDE: 1386) | 1471 | 15 | 0,0855/10.000 |
| triunfal | Tomado del latín triumphalem, derivado de triumphus, 'triunfo'. | 1490 (CORDE 1348) | 1475 | 15 | 0,0855/10.000 |
| cobre | Del latín CUPRUM, y este del griego kypros, '(metal) de Chipre'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 15 | 0,0855/10.000 |
| ut supra | 1412 | 15 | 0,0855/10.000 | ||
|
circunspecto -a |
Tomado del latín circumspectum, derivado de circumspicere, 'mirar alrededor', compuesto de circum y specere. |
1454 (CORDE: 1396) | 1417 | 15 | 0,0855/10.000 |
| Cerbero | 1417 | 15 | 0,0855/10.000 | ||
|
impaciencia |
Derivado de paciencia, tomado del latín patientia, derivado de pati, 'padecer'. |
1495 (CORDE: 1377-99) | 1440-60 | 15 | 0,0855/10.000 |
| Cerdaña | 1415 | 15 | 0,0855/10.000 | ||
| mácula | Tomado del latín macula, 'mancha'. | s.f. (CORDE: 1246-52) | 1400-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
| cuartilla | Derivado de cuarto, del latín QUARTUM, derivado de QUATTUOR, 'cuatro'. | 1303 (CORDE: 1050) | 1499 | 14 | 0,0798/10.000 |
