List of words by frequency
- Total found: 26,336
- Occurences: 1,755,287
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV | Abs. Freq. | Rel. Freq. |
|---|---|---|---|---|---|
| combustión | Tomado del latín combustionem, 'combustión', derivado de comburere, y este derivado de urere, 'quemar'. | 1817 (CORDE: 1410) | 1494 | 1 | 0.00570/10,000 |
|
comedia |
Tomado del latín comoedia, 'comedia', y este del griego kōmōdia, compuesto de kōmos, 'fiesta', y adein, 'cantar'. |
1444 (CORDE: 1280) | 1440-60 | 6 | 0.0342/10,000 |
| comedido -a | Derivado de comedir, del latín COMMETIRI, 'medir un conjunto de cosas', derivado de METIRI, 'medir'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1445-63 | 25 | 0.142/10,000 |
| comedimiento | Derivado de comedir, del latín COMMETIRI, 'medir un conjunto de cosas', derivado de METIRI, 'medir'. | 1403-07 (CORDE: 1284) | 1480 | 16 | 0.0912/10,000 |
| comedio | Derivado de medio, del latín MEDIUM, 'medio'. | 1200 (CORDE: 1196) | 1468 | 3 | 0.0171/10,000 |
| comedir | Del latín COMMETIRI, 'medir un conjunto de cosas', derivado de METIRI, 'medir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1437-42 | 16 | 0.0912/10,000 |
| comedor -ora | Derivado de comer, del latín COMEDERE, derivado de EDERE, 'comer'. | 1251 (CORDE: 1200) | 1417 | 19 | 0.108/10,000 |
| comendación | Derivado de comendar, del latín COMMENDARE, 'confiar, encargar'. | s.f. (CORDE: 1377-99) | 1478 | 3 | 0.0171/10,000 |
| comendador -ora | Derivado de comendar, del latín COMMENDARE, 'confiar, encargar'. | 1184 (CORDE: 1179-84) | 1412 | 80 | 0.456/10,000 |
| comendar | Del latín COMMENDARE, 'confiar, encargar'. | 1220-50 (CORDE: 1155) | 1400-60 | 28 | 0.160/10,000 |
| Comenge, Bartolomeu de | 1432 | 4 | 0.0228/10,000 | ||
| Comenge, Domingo de | 1432 | 5 | 0.0285/10,000 | ||
| Comenge, Pedro de | 1496 | 1 | 0.00570/10,000 | ||
| comensal | Tomado del latín commensalem, 'comensal', derivado de mensa, 'mesa'. | 1462 (CORDE: 1385) | 1447 | 4 | 0.0228/10,000 |
| comentador -ora | Derivado de comentar, tomado del latín commentari, 'meditar', derivado de mens, 'inteligencia, espíritu'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1499 | 2 | 0.0114/10,000 |
| comentario | Tomado del latín commentarium, derivado de commentari, 'meditar', frecuentativo de comminisci, 'imaginar', del primitivo antiguo miniscor, derivado de mens, 'inteligencia, espíritu'. | 1490 (CORDE: 1385) | 0 | 0.00000/10,000 | |
| comento | Tomado del latín commentum, 'ficción, imaginación', derivado de mens, 'inteligencia, espíritu'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1425 | 4 | 0.0228/10,000 |
| comenzadero -a | Derivado de començar, del latín vulgar COMINITIARE, derivado de INIRE, y este derivado der IRE, 'ir'. | s.f. (CORDE: 1550) | 1447 | 4 | 0.0228/10,000 |
| comenzamiento | Derivado de començar, del latín vulgar *COMINITIARE, derivado de INIRE, 'ir'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 30 | 0.171/10,000 |
| comenzar | Del latín vulgar *COMINITIARE, derivado de INIRE, y este derivado de IRE, 'ir'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 1,011 | 5.76/10,000 |
