Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| especular1 | Tomado del latín speculari, 'observar', derivado de specere, 'contemplar'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1479-84 | 4 | 0,0228/10.000 |
| astrónomo -a | Derivado de astronomía, tomado del griego astronomia, derivado de astron, ‘astro’. | 1280 (CORDE: 1427-28) | 1468 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Sesmero, Juan Guillén del | 1417 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| grifo | Tomado del latín tardío gryphum, 'grifo, animal fabuloso', y este del griego gryps. | 1490 (CORDE: 1240-50) | 1445-63 | 4 | 0,0228/10.000 |
| estrángol | Tomado del catalán estràngol, derivado de estrangular, tomado del latín strangulare, 'ahogar', y este del griego straggein, 'ahogar', | 1658 (CORDE: Ø) | 1499 | 4 | 0,0228/10.000 |
| estrellificar | Derivado de estrella, del latín STELLAM, 'estrella', compuesto con un derivado de FACERE, 'hacer'. | Ø (CORDE: 1417) | 1417 | 4 | 0,0228/10.000 |
| estribo | De origen incierto, quizás del gótico *STRIUPS. | 1433 (CORDE: 1270-84) | 1460-65 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Llull, Romeu2 | 1486 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| Juliano, Didio | 1498 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| pasante | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | 1600 (CORDE: 1379-84) | 1417 | 4 | 0,0228/10.000 |
| participio | Tomado del latín participium, derivado de participare, 'tomar parte', compuesto de pars, 'parte', y capere, 'coger, tomar'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 | 4 | 0,0228/10.000 |
|
ordeñar |
Del latín vulgar *ORDINIARE, 'arreglar', derivado de ORDO, 'orden'. |
1490 (CORDE: 1275) | 1470 | 4 | 0,0228/10.000 |
| tubera | Tomado del latín tuberem, ‘acerolo’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 4 | 0,0228/10.000 |
| insaculación | Derivado de insacular, tomado del bajo latín insacculare, derivado de sacculus, 'saquito', diminutivo de saccus, 'saco, talego'. | s.f. (CORDE: 1429-58) | 1440 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Mela, Pomponio | 1499 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| Marco, Pero2 | 1419 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| extrínseco -a | Tomado del latín extrinsecum, derivado de secus, 'de otro modo', con el prefijo extra, 'fuera de'. | 1600 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Esdriella, Jucé | 1459 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| Magmas | 1498 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| Santafé, Jerónimo de | 1432 | 4 | 0,0228/10.000 |
