Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.336
- Ocurrències: 1.755.287
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| engendrar | Tomado del latín ingenerare, 'engendrar, crear', derivado de genus, 'origen', y este de gignere, 'engendrar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 188 | 1,07/10.000 |
| engeño | Del latín INGENIUM, 'cualidades innatas', derivado de GENIUS, 'virtud personal', y este derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1251 (CORDE: 1218-50) | 1417 | 6 | 0,0342/10.000 |
| engeñosamente | Derivado de engeñoso, y este derivado de engeño, del latín INGENIUM, 'cualidades innatas', derivado de GENIUS, 'virtud personal', y este derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | Ø (CORDE: 1247) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| engeñoso -a | Derivado de engeño, del latín INGENIUM, 'cualidades innatas', derivado de GENIUS, 'virtud personal', y este derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1280 (CORDE: 1250) | 1417 | 5 | 0,0285/10.000 |
| Engerberdo, Pedro | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| engolfar | Derivado de golfo, del latín COLPHUM, 'ensenada', y este del griego kolphos, 'seno'. | 1495 (CORDE: 1385) | 1460-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
| engorar | Derivado de gorar, del latín hispánico GORARE, ‘empollar’, de origen céltico. | 1400 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
| engordar | Derivado de gordo, del latín GURDUM, 'embotado, necio', de origen hispánico. | 1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 49 | 0,279/10.000 |
| engordecer | Derivado de gordo, del latín GURDUM, ‘'embotado, necio', de origen hispánico. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| engorrar | De origen incierto, quizás alteración de engorar, 'incubar (la gallina)', del latín hispánico *GORARE, de origen céltico. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Engracia | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| engranar | Derivado de grano, del latín GRANUM, ‘grano’. | s.f. (CORDE: 1429) | 1429 | 2 | 0,0114/10.000 |
| engrandecer | Derivado de grande, del latín GRANDEM, 'grandioso'. | 1251 (CORDE: 1251) | 1417 | 23 | 0,131/10.000 |
|
engrandecimiento |
Derivado de engrandecer, y este derivado de grande, del latín GRANDEM, 'grandioso'. |
s.f. (CORDE: 1419-32) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| engrasar | Derivado de grasso, del latín CRASSUM, 'gordo'. | s.f. (CORDE: 1379-84) | 1400-60 | 2 | 0,0114/10.000 |
| engrexar | Tomado del catalán engreixar, del latín vulgar *INGRASSIARE, derivado de CRASSIA, ‘gordura’, y este derivado de CRASSUS, ‘gordo’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| engrosar | Derivado de gruesso, del latín GROSSUM, 'grueso, espeso'. | 1545 (CORDE: 1223) | 1400 | 2 | 0,0114/10.000 |
| engrosir | Tomado del catalán engrossir, derivado de gros, del latín GROSSUM, ‘grueso’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| engrudo | Derivado de engrudar, y este derivado del latín GLUS, 'goma, muérdago', cruzado con el germánico GRUTS, 'gachas'. | 1220 CORDE: 1251) | 0 | 0,00000/10.000 | |
| engrunar | Tomado del catalán engrunar, de origen oscuro, probablemente derivado del latín vulgar *GRUNUM, resultante del cruce muy antiguo del latín GRANUM, ‘grano’, con GRUMUS’, ‘montón de tierra’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
