Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.337
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Tolas | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| multiplicado -a | Derivado de multiplicar, tomado del latín multiplicare, derivado de multus, 'mucho'. | s.f. (CORDE: 1230) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| elmete | Tomado del catalán elmet, diminutivo de elm, del germánico occidental HELM, 'yelmo'. | 1400-99 (CORDE: 1425) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| tráfago | Derivado de trafagar, de origen incierto, quizás del latín vulgar *TRANSFRICARE, 'manosear, mudar, cambiar', derivado de FRICARE, 'fregar, restregar, frotar'. | s.f. (CORDE 1411-12) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Qui habitat | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Vilarrasa | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Vero | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| tosido | Derivado de tosser, del latín TUSSIRE, 'toser', derivado de TUSSIS, 'tos'. | Ø (CORDE: 1417) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Gavín | 1495 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| gaya | Derivado de gayo, 'alegre, vistoso', tomado del occitano gai, 'alegre', probablemente reducción de gauy, del latín GAUDIUM, 'gozo', derivado de GAUDERE, 'gozar'. | 1350 (CORDE: 1350) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Gaya | 1448-65 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Gayán, Isabel de | 1448 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Gayat alhaquim | 1425 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| trasgrear | Alteración de trasgreer, del latín TRANSGREDI, 'cruzar, exceder', derivado de GRADI, 'andar'. | 1400-25 (CORDE: 1270-84) | 1460-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
| gayo -a | Tomado del occitano gai, 'alegre, placentero, probablemente reducción de gauy, del latín GAUDIUM, derivado de GAUDERE, 'gozar'. | 1400 (CORDE: 1379-1425) | 1448-65 | 1 | 0,00570/10.000 |
| lamentamiento | Derivado de lamentar, tomado del latín lamentari, 'gemir'. | Ø | 1480-95 | 1 | 0,00570/10.000 |
| gaznate | Probablemente, tomado del árabe andalusí qánisa(t aṭṭáyr), 'buche (de ave)'. | 1490 (CORDE: 1490) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Gazópolis | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
ge -es |
1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Gebelhelel | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
