Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| material | Tomado del latín materialem, 'material, de madera'. | 1633 (CORDE: 1252-70) | 1400-60 | 36 | 0,205/10.000 |
| materia | Tomado del latín materia, 'madera, materia'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 190 | 1,08/10.000 |
| Materea | 1498 | 9 | 0,0513/10.000 | ||
| Mater deos | 1468 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Mater -tris | 1468 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Mateo | 1417 | 54 | 0,308/10.000 | ||
| matemático -a | Tomado del latín mathematicum, y este del griego mathematikós, derivado de máthema, ‘conocimiento’. | 1490 (CORDE: 1280) | 1468 | 1 | 0,00570/10.000 |
| mateix -eixa | Tomado del catalán mateix, del latín vulgar METIPSEM, 'él mismo en persona'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1417 | 8 | 0,0456/10.000 |
| mate | Derivado de matar, probablemente del latín vulgar *MATTARE, derivado de MATTUS, 'estúpido'. | 1283 (CORDE: 1283) | 1440-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| matar | Probablemente del latín vulgar *MATTARE, derivado de MATTUS, 'blando, estúpido', de origen oscuro. | 950 (CORDE: 950-1000) | 1400-60 | 988 | 5,63/10.000 |
| Mataplana, Huguet de | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| matapiojos | Compuesto de matar, probablemente del lat vulgar *MATTARE, derivado de MATTUS, 'blando, estúpido', y piojo, del latín vulgar PEDUCULUM, diminutivo de PES, 'pie'. | s.f. (CORDE: 1935-36) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| matanza | Derivado de matar, probablemente del latín vulgar *MATTARE, derivado de MATTUS, 'blando, estúpido'. | 1074 (CORDE: 1074) | 1494 | 37 | 0,211/10.000 |
| Matança, La | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| matalcum -i | 1471 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| matalahúva | Tomado del árabe andalusí ḥabbat ḥalúwwa, del árabe clásico ḥabbatun ḥulwah 'grano dulce'. | 1295 (CORDE: 1295) | 1400-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
| matadura | Derivado de matar, probablemente del latín vulgar *MATTARE, derivado de MATTUS, 'blando, estúpido'. | 1495 (CORDE: 1218-50) | 1499 | 10 | 0,0570/10.000 |
|
matador -ora |
Derivado de matar, probablemente del latín vulgar *MATTARE, derivado de MATTUS, 'blando, estúpido'. |
1155 (CORDE: 1141-1235) | 1440-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| Mata, Sancho Díez de | 1403 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Mata, La | 1484 | 2 | 0,0114/10.000 |
