Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| virado -a | Derivado de vira, ‘saeta de ballesta’, de origen incierto, probablemente del francés vire, y este del latín vulgar *VERIA, por el clásico VERUA, plural de VERU, ‘dardo, tira’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Tiro1 | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| baig -aja | Tomado del catalán baig, del latín BADIUM, ‘rojizo’. | Ø | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Salmoneta | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| interveniment | Tomado del catalán interveniment, derivado de intervenir, del latín intervenire, 'venir en medio, intervenir', y este derivado de venire, 'ir, venir'. | Ø (CORDE: 1444) | 1416 | 1 | 0,00570/10.000 |
| San Sabba2 | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| temblamiento | Derivado de temblar, del latín vulgar TREMULARE, derivado de TREMULUS, 'tembloroso', y este derivado de TREMERE, 'temblar'. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Martina | 1460-80 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| impasible | Derivado de passible, tomado del latín passibilem, 'capaz de padecer', derivado de pati, 'padecer'. | 1535-52 (CORDE: 1350) | 1475 | 1 | 0,00570/10.000 |
| salix -icis | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| hablado -a | Derivado de hablar, del latín FABULARI, 'hablar, contar', derivado de FABULA, ‘conversación’, y este derivado de FARI. | Ø (CORDE: 1356) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Sada, Miguel Martínez de | 1448 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| adivinamiento | Derivado de adivinar, a su vez, derivado de divino, este tomado del latín divinum, derivado de deus, ‘dios’. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
nombradamente |
Derivado de nombrar, del latín NOMINARE, 'nombrar, designar por un nombre', derivado de NOMEN. |
Ø (CORDE: 1234) | 1453 | 1 | 0,00570/10.000 |
| puya | Del latín vulgar *PUGIAM, derivado de PUGIO, 'puñal', emparentado con PUNGERE, 'punzar'. | 1599 (CORDE: 1527-50) | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Pedro Crisólogo | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| ruir2 | Del latín RUGIRE, 'hacer ruido'. | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| hada | Del latín FATA, plural de FATUM, 'predicción, destino', derivado de FARI, 'hablar'. | s.f. (CORDE: 1240) | 1460-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Hadarí, Jucé del | 1450 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Hadarí, Mahoma el1 | 1450 | 1 | 0,00570/10.000 |
