Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
Padilla, María de | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
varonilmente | Derivado de varón, probablemente del germánico *BARO, 'hombre libre, apto para la lucha'. | Ø (CORDE: 1350) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
Torres, Juan de | 1445-63 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
arn | Tomado del catalán arn, de origen probablemente prerromano. | Ø | 1400-60 | 2 | 0,0114/10.000 |
Torrellas, Pedro1 | 1463 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
sacerdotal | Derivado de sacerdote, tomado del latín sacerdotem, 'sacerdote', derivado de sacer, 'sagrado'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 |
imprudencia | Tomado del latín imprudentia, 'ignorancia, desconocimiento', derivado de prudens, 'prudente', contracción de providens. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1418 | 2 | 0,0114/10.000 |
impúdico -a | Tomado del latín impudicum, 'indecente, lascivo', derivado de pudere, 'causar vergüenza'. | s.f. (CORDE: 1450) | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 |
impugnable | Tomado del latín impugnabilem, 'atacable', derivado de pugnare, 'pelear', y este derivado de pugnus, 'puño'. | s.f. (CORDE: 1407-63) | 1460-63 | 2 | 0,0114/10.000 |
trepa2 | Derivado de trepar2, tomado del catalán trepar, derivado de trepant, 'taladro', y este tomado del bajo latín trepanum, derivado del griego trypan, 'taladrar'. | 1495 (CORDE: 1477-91) | 1494 | 2 | 0,0114/10.000 |
Santa María Magdalena1 | 1429 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
mielga2 |
De origen incierto, probablemente del latín MERGAM, 'bieldo'. |
1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1423 | 2 | 0,0114/10.000 |
Pies, Diego | 1491 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
Strifali | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
irreverencia | Derivado de reverencia, tomado del latín reverentia, 'respeto', derivado de vereri, 'ser modesto, respetar'. | Ø (CORDE: 1444) | 1470 | 2 | 0,0114/10.000 |
neblí | Probable alteración de *niblo, del latín vulgar NIBULUM, que parece resultar de *MILVULUS, diminutivo de MILVUS, 'milano'. | 1325 (CORDE: 1252) | 1445-63 | 2 | 0,0114/10.000 |
trastocar | Derivado de trocar, de origen incierto, probablemente onomatopéyico. | 1540 (CORDE: 1463-80) | 1493 | 2 | 0,0114/10.000 |
inicuamente | Derivado de inicuo, tomado del latín iniquum, 'injusto, contrario', derivado de aequus, 'uniforme, igual'. | Ø (CORDE: 1384-96) | 1493 | 2 | 0,0114/10.000 |
inmortalmente | Derivado de inmortal, y este derivado de mortal, del latín MORTALEM, 'que muere', derivado de MORI. | Ø (CORDE: 1480-84) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
obcegar | Tomado del latín obcaecare, derivado de caecus, 'ciego'. | s.f. (CORDE: 1730) | 1448-65 | 2 | 0,0114/10.000 |