Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
Torrellas, Pere de | 1412 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
hospitalidad | Tomado del latín hospitalitatem, derivado de hospes, 'hospedador / hospedado'. | 1640 (CORDE: 1293) | 1488 | 2 | 0,0114/10.000 |
lluvioso -a | Derivado de lluvia, del latín PLUVIAM, 'lluvia', derivado de PLUERE, 'llover'. | 1490 (CORDE: 1275) | 1494 | 2 | 0,0114/10.000 |
leonino -a | Derivado de león, del latín LEONEM, 'león'. | s.f. (CORDE: 1417) | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 |
Leonor2 | 1458-67 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
lerdez | Derivado de lerdo, de origen incierto, quizás del latín LURIDUS, 'pálido, cetrino', influido por el griego lordos, 'encorvado'. | s.f. (CORDE: 1445-80) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
Lerne | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
listo -a | De origen incierto, quizás del latín vulgar *LEXITUM, part. pas. de LEGERE, 'escoger, leer'. | 1604 (CORDE: 1414) | 1460-63 | 2 | 0,0114/10.000 |
leucofleuma | Tomado del griego leukophlegma, compuesto de leuko, 'blanco', de la misma raíz que lux, y phlegma, 'inflamación', derivado de phlegein, 'inflamar', del mismo origen que el latín flagrare, 'arder, estar encendido'. | Ø (CORDE: 1495) | 1494 | 2 | 0,0114/10.000 |
levadizo -a | Derivado de levar, del latín LEVARE, 'aligerar, levantar', derivado de LEVIS, 'ligero'. | 1490 (CORDE: 1490) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
Leví1 | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
Levítico | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
Lécera | 1411 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
Peñíscola | 1445-63 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
trino -a | Tomado del latín trinus, derivado de tres. | 1220-50 (CORDE: 1228) | 1468 | 2 | 0,0114/10.000 |
tremiente | Tomado del latín trementem, part. pas. de tremere, 'temblar'. | s.f. (CORDE: 1300) | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 |
relevo | Derivado de relevar, tomado del latín relevare, ‘levantar, alzar’, derivado de levare, y este derivado de levis, 'leve, ligero'. | s.f. (CORDE: 1774-75) | 1480 | 2 | 0,0114/10.000 |
mielga2 |
De origen incierto, probablemente del latín MERGAM, 'bieldo'. |
1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1423 | 2 | 0,0114/10.000 |
talaya | Tomado del árabe andalusí aṭṭaláyaʕ, 'punto de observación', derivado del plural ṭalīʕah, 'avanzada', a través del catalán. | Ø (CORDE: 1234-75) | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 |
tetrarca | Tomado del latín tardío tetrarcha, y este del griego tetrarkhēs, compuesto de tetra, 'cuatro', y arkhēs, derivado de arkhein, 'mandar, gobernar'. | 1540-70 (CORDE: 1284) | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 |