Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| hurgar | De origen incierto, probablemente del latín vulgar *FURICARE, derivado de FUR, 'ladrón'. | 1495 (CORDE: 1454) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| hurón | Del latín tardío FURONEM, 'hurón', derivado de FUR, 'ladrón'. | 1335 (CORDE: 1196) | 1445-63 | 2 | 0,0114/10.000 |
| Hurtado de Mendoza, Juan | 1420 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| Hurtado, Fernando | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| hurtar | Derivado de hurto, del latín FURTUM, 'hurto, robo', derivado de FUR, 'ladrón'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 63 | 0,359/10.000 |
| hurtiblemente | Derivado de hurtible, y este derivado de hurtar, a su vez derivado de hurto, del latín FURTUM, 'robo', derivado de FUR, 'ladrón'. | 1400-26 (CORDE: 1400-21) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| hurto | Del latín FURTUM, 'hurto, robo', derivado de FUR, 'ladrón'. | 1076 (CORDE: 1129) | 1417 | 37 | 0,211/10.000 |
| Hurus, Johan | 1489 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Hurus, Paulo | 1493 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
|
Hus1 |
1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
Hus2 |
1498 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| husillo | Derivado de huso, del latín FUSUM, 'huso para hilar'. | 1490 (CORDE: 1423) | 1423 | 2 | 0,0114/10.000 |
| husmear | Del latín tardío *OSMARE, y este del griego osmasthai, ‘oler, husmear’. derivado de osmé ‘olor’. | 1100 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| huso | Del latín FUSUM, 'huso'. | 1230 (CORDE: 1218-1300) | 0 | 0,00000/10.000 | |
| hyacinthus -i | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
hydrops -opis |
1494 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| hyosciamus -i | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| hypomelis -idis | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| hypothecarium -ii | 1447 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| Ibáñez, Juan1 | 1450 | 2 | 0,0114/10.000 |
