Túbal
|
|
|
1499 |
1 |
0,00570/10.000 |
Tuba, Lop
|
|
|
1417 |
1 |
0,00570/10.000 |
tú
|
Del latín TU, 'tú'. |
950 (CORDE: 1140) |
1400-60 |
4.966 |
28,29/10.000 |
trullo
|
Tomado del catalán trull, del latín TORCULUM, ‘molino de aceite’, derivado de TORQUERE, ‘torcer’. |
1843 (CORDE: 1400) |
1400-60 |
2 |
0,0114/10.000 |
Trujillo, Lope Fernández de
|
|
|
1499 |
1 |
0,00570/10.000 |
Trujillo, Gil de
|
|
|
1499 |
1 |
0,00570/10.000 |
Trujillo, García de
|
|
|
1499 |
1 |
0,00570/10.000 |
Trujillo, Fernando de
|
|
|
1460 |
1 |
0,00570/10.000 |
Trujillo
|
|
|
1475 |
5 |
0,0285/10.000 |
trujamán -ana
|
Tomado del árabe andalusí turjumán, 'intérprete', y este del acadio turgamānu, de origen hitita. |
1280 (CORDE: 1250) |
1470 |
14 |
0,0798/10.000 |
truhanería
|
Derivado de truhán, tomado del francés truand, de origen céltico, tal vez del galo *TRUGANTOS, diminutivo de *TRUGOS, 'débil, desgraciado'. |
1330 (CORDE: 1330-43) |
|
0 |
0,00000/10.000 |
truhan -ana
|
Tomado del francés truand, del galo *TRUGANTOS, derivado de *TRUGOS, 'débil, desgraciado'. |
1250 (CORDE: 1236) |
1488 |
3 |
0,0171/10.000 |
trueque
|
Derivado de trocar, de origen incierto, probablemente onomatopéyico. |
1495 (CORDE 1282) |
1403 |
3 |
0,0171/10.000 |
trueno
|
Del latín tardío TRONUM, postverbal de TRONARE, por TONARE, y este derivado de TONITRUS, 'trueno'. |
1490 (CORDE 1200) |
1458-67 |
11 |
0,0627/10.000 |
trucha
|
Del latín tardío TRUCTAM, 'trucha'. |
1220-50 (CORDE: 1230) |
1423 |
6 |
0,0342/10.000 |
trozo
|
De origen incierto, quizás tomado del catalán o del occitano tros, 'pedazo', de origen incierto, tal vez del latín THYRSUS, 'tallo', modificado por influencia de destroçar. |
1490 (CORDE 1381-1418) |
1400-60 |
10 |
0,0570/10.000 |
troyano -a
|
Derivado del topónimo Troya. |
Ø (CORDE 1240-50) |
1460-63 |
32 |
0,182/10.000 |
Troya
|
|
|
1417 |
31 |
0,177/10.000 |
trovar
|
Tomado del occitano antiguo trovar, 'hallar, componer versos', probablemente del latín vulgar *TROPARE, derivado de TROPUS, 'tropo', y este del griego tropos, derivado de trepein, 'cambiar'. |
1200 (CORDE: 1194) |
1400 |
220 |
1,25/10.000 |
trovador -ora
|
Derivado de trovar, tomado del occitano antiguo trovar, 'hallar, componer versos', probablemente del latín vulgar *TROPARE, derivado de TROPUS, 'tropo', y este del griego tropos, derivado de trepein, 'cambiar'. |
1197 (CORDE: 1236-46) |
1440-60 |
8 |
0,0456/10.000 |