Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| instantemente | Derivado de instante, tomado del latín instantem, part. pres. de instare, 'estar encima, perseguir', derivado de stare, 'estar de pie'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 |
| instar | Tomado del latín instare, 'estar encima, perseguir', derivado de stare, 'estar de pie'. | 1490 (CORDE: 1284) | 1415 | 32 | 0,182/10.000 |
| instigador -ora | Derivado de instigar, tomado del latín instigare, ‘incitar, estimular’, del griego stízein, 'picar'. | 1490 (CORDE: 1414) | 1480 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
instigar |
Tomado del latín instigare, ‘incitar, estimular’, del griego stízein, 'picar'. |
1440 (CORDE: 1379-84) | 1440-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| instinguible | Tomado del latín instinguibilem, derivado de stinguere, 'apagar, borrar'. | Ø (CORDE: 1438) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| instinto | Tomado del latín instinctum, 'impulso, instigación', derivado de instinguere, variante de instigare, 'incitar, estimular', del griego stízein, 'picar'. | 1422 (CORDE: 1379-84) | 1450 | 6 | 0,0342/10.000 |
| institución | Derivado de instituir, tomado del latín instituere, 'preparar, disponer', derivado de statuere, y este derivado de stare, 'estar de pie'. | 1490 (CORDE: 1263-64) | 1423 | 9 | 0,0513/10.000 |
| Instituciones divinas | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| instituidero -a | Derivado de instituir, tomado del latín instituere, 'preparar, disponer', derivado de statuere, y este derivado de stare, 'estar de pie'. | Ø | 1480 | 1 | 0,00570/10.000 |
| instituidor -ora | Derivado de instituir, tomado del latín instituire, derivado de stare, ‘estar de pie’. | s.f. CORDE: 1437) | 1468 | 1 | 0,00570/10.000 |
| instituir | Tomado del latín instituere, 'preparar, disponer', derivado de statuere, y este derivado de stare, 'estar de pie'. | 1490 (CORDE: 1315) | 1417 | 52 | 0,296/10.000 |
| instituyente | Derivado de instituir, tomado del latín instituere, 'preparar, disponer', derivado de statuere, y este derivado de stare, 'estar de pie'. | s.f. (CORDE: 1437) | 1432 | 2 | 0,0114/10.000 |
| instrucción | Tomado del latín instructionem, derivado de instruere, 'construir, proveer, enseñar', y este derivado de struere, 'disponer, tramar'. | 1490 (CORDE: 1325) | 1434 | 18 | 0,103/10.000 |
|
instruir |
Tomado del latín instruere, 'construir, proveer, enseñar', derivado de struere, 'disponer, tramar'. |
1330-43 (CORDE: 1325) | 1440-60 | 15 | 0,0855/10.000 |
| instrumento | Tomado del latín instrumentum, 'instrumento', derivado de instruere, 'construir, proveer, enseñar', y este derivado de struere, 'disponer, tramar'. | 1490 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 55 | 0,313/10.000 |
| insuficiencia | Tomado del latín insufficientia, derivado de sufficiens, y este derivado de sufficere, 'bastar', a su vez derivado de facere, 'hacer'. | Ø (CORDE: 1400-50) | 1400-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
| insuficiente | Tomado del latín insufficientem, derivado de sufficiens, part. pres. de sufficere, 'bastar', y este derivado de facere, 'hacer'. | Ø (CORDE: 1407-63) | 1470-99 | 1 | 0,00570/10.000 |
| ínsula | Tomado del latín insula, 'isla'. | 1350 (CORDE: 1260) | 1440-60 | 19 | 0,108/10.000 |
| Insular | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| insultar | Tomado del latín insultare, derivado de saltare, frecuentativo de salire, 'saltar'. | 1499 (1430-60) | 0 | 0,00000/10.000 |
