Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
varonilmente | Derivado de varón, probablemente del germánico *BARO, 'hombre libre, apto para la lucha'. | Ø (CORDE: 1350) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
Vasco | 1445-63 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
vasco -a | Derivado del topónimo Vasconia. | Ø (CORDE: 1275) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
vate | Tomado del latín vatem, 'adivino, profeta'. | 1600-25 (CORDE: 1427-28) | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 |
vaciamiento | Derivado de vaziar, y este derivado de vazío, del latín vulgar VACIVUM, 'vacío', derivado de VACARE, 'estar vacío, desocupado'. | 1335 (CORDE: 1327) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
vectigal | Tomado del latín vectigalem, 'tributo, derechos de porte', derivado de vehere, 'transportar, llevar a cuestas'. | 1570 (CORDE: 1376-96) | 1450 | 2 | 0,0114/10.000 |
veyente1 | Tomado del latín veientem, derivado del topónimo Veii. | Ø | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 |
Vela, Miguel | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
velar2 |
Derivado de velo, del latín VELUM, 'velo, tela'. |
1140 (CORDE: 1200) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
vellosa | Derivado de vello, del latín VILLUM, 'pelo'. | 1250 (CORDE: 1365) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
velludo | Tomado del catalán (drap) vellut, 'paño peludo' derivado del latín VILLUS, 'pelo'. | 1460-63 (CORDE: 1396) | 1420 | 2 | 0,0114/10.000 |
velocidad | Derivado de veloz, tomado del latín velocem, 'rápido, presto'. | 1490 (CORDE: 1427-28) | 1458-67 | 2 | 0,0114/10.000 |
velorta | De origen incierto, quizás prerromano, emparentado con el vasco bilur. | 1220-50 (CORDE: 1235) | 1489 | 2 | 0,0114/10.000 |
venático -a | Tomado del latín venaticum, derivado de venari, 'cazar'. | Ø (CORDE: 1417) | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 |
vencejo1 | Del latín vulgar *VINCICULUM, alteración de VINCULUM, 'ligadura', por influjo de VINCIRE, 'atar', del cual deriva. | 1220-50 (CORDE: 1246) | 1494 | 2 | 0,0114/10.000 |
vencidamente | Derivado de vencido, y este derivado de vencer, del latín VINCERE, 'vencer'. | Ø (CORDE: 1499) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
venenum -i | 1494 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
ventajoso -a | Derivado de ventaja, tomado del francés avantage, derivado de avant, 'adelante', y este del latín ABANTE, 'adelante'. | s.f. (CORDE: 1407-63) | 1486-95 | 2 | 0,0114/10.000 |
ventrículo | Tomado del latín ventriculum, diminutivo de venter, 'vientre'. | s.f. (CORDE: 1450) | 1494 | 2 | 0,0114/10.000 |
Ventura, Juan de | 1419 | 2 | 0,0114/10.000 |