Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.338
- Ocurrencias: 1.755.288
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Sofar Naamatites | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| Sofonías | 1494 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| Soforiano | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| Sofuentes | 1427 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| soguería | Derivado de soga, del latín tardío SOCAM, 'soga', quizás de origen céltico. | s.f (CORDE: 1485) | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 |
| sojuzgador -ora | Derivado de sojuzgar, del latín SUBIUGARE, 'poner bajo el yugo', derivado de IUGUM, 'yugo', y este derivado de IUNGERE, 'juntar', con alteración fonética por influencia de juzgar. | s.f (CORDE: 1430) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
| sojuzgamiento | Derivado de sojuzgar, del latín SUBIUGARE, 'poner bajo el yugo', derivado de IUGUM, 'yugo', y este derivado de IUNGERE, 'juntar', con alteración fonética por influencia de juzgar. | Ø (CORDE: 1552) | 1458-67 | 2 | 0,0114/10.000 |
| sol2 | Sílaba inicial de solve reditur, quinto verso del himno Ut queant laxis, de Paulo Diácono, usada en la notación de la escala diatónica atribuida a Guido de Arezzo. | Ø (CORDE: 1460) | 1458-67 | 2 | 0,0114/10.000 |
| solapar | Derivado de lapa, 'roca que sobresale', de origen incierto, quizás de formación expresiva. | 1400 (CORDE: 1379-1425) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
| Soler | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| solio | Tomado del latín solium, 'trono', voz afín a sedere, 'estar sentado'. | 1600-35 (CORDE: 1424-1520) | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 |
|
solitud |
Tomado del latín solitudo, 'lugar solitario, desamparo', derivado de solus, 'solo'. |
s.f (CORDE: 1385) | 1440-60 | 2 | 0,0114/10.000 |
| sollo2 | Derivado de sollar, del latín SUFFLARE, 'resoplar', derivado de FLARE, 'soplar'. | 1400 (CORDE: 1275) | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 |
| sollozo | Del latín vulgar SUGGLUTTIUM, alteración de SINGULTUS, 'hipo', interpretado por etimología popular como derivado de GLUTTIRE, 'tragar'. | 1400 (CORDE: 1250) | 1480-95 | 2 | 0,0114/10.000 |
| solrayo | Tomado del catalán solraig, de origen incierto, quizás disimilación de solroig, 'rojo como el sol'. | 1423 | 1423 | 2 | 0,0114/10.000 |
| solsequio | Tomado del latín solsequium, 'girasol', compuesto de sol, 'sol', y sequi, 'seguir'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 2 | 0,0114/10.000 |
| Solsona | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| solteza | Tomado del catalán soltesa, derivado de solta, tomado del latín solutum, part. pas. de solvere, 'desatar, soltar'. | Ø (CORDE: 1593) | 1445-63 | 2 | 0,0114/10.000 |
| sonado -a | Derivado de sonar, del latín SONARE, 'producir un sonido', y este derivado de SONUS, 'sonido'. | s.f (CORDE: 1270) | 1494 | 2 | 0,0114/10.000 |
| soportación | Derivado de soportar, tomado del latín supportare, 'llevar de abajo arriba', derivado de portare, 'transportar'. | Ø (CORDE: 1423) | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 |
