Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| flota | Tomado del francés flotte, y este del escandinavo antiguo floti, 'escuadra, flota'. | 1260 (CORDE: 1270) | 1417 | 77 | 0,439/10.000 |
| Floro, Lucio | 1498 | 7 | 0,0399/10.000 | ||
| florir | Del latín FLORERE, derivado de FLOS, ‘flor’. | 1330 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 2 | 0,0114/10.000 |
| florín | Tomado del italiano fiorino, derivado de fior, del latín FLOREM, 'flor'. | 1374 (CORDE: 1379-1425) | 1400 | 197 | 1,12/10.000 |
|
florido -a |
Derivado de florir, del latín FLORERE, y este derivado de FLOS. |
1330-43 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 18 | 0,103/10.000 |
| Florida | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Florián | 0 | 0,00000/10.000 | |||
| floriacense | Tomado del latín tardío floriacensem, derivado del antropónimo galorromano Fleurus. | Ø (CORDE: 1385) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Florestán | 1475 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| floresta | Tomado del francés antiguo forest, 'selva', de origen incierto, quizás del fráncico *FORHIST, derivado de FORHA, 'pino'. | 1330-43 (CORDE: 1240-50) | 1440-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Flores, Joan de | 1475 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| Florentina | 1458-67 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| florentín -ina | Tomado del latín florentinum, derivado del topónimo Florentia. | Ø (CORDE: 1400-25) | 1445-63 | 11 | 0,0627/10.000 |
| Florencia | 1445-63 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
|
floreciente |
Derivado de florecer, del latín FLORESCERE, 'apuntar las flores', derivado de FLOS, 'flor'. |
s.f. (CORDE: 1275) | 1440-60 | 4 | 0,0228/10.000 |
| florecido -a | Derivado de florecer, del latín FLORESCERE, 'apuntar las flores', y este derivado de FLOS, 'flor'. | s.f. (CORDE: 1459) | 1499 | 6 | 0,0342/10.000 |
| florecer | Del latín FLORESCERE, 'apuntar las flores', derivado de FLOS, 'flor'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 60 | 0,342/10.000 |
| floreado -a | Derivado de florar y este derivado de flor, del latín FLOREM, ‘flor’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Flora | 1448-65 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
flor2 |
Probablemente del latín FLUOREM, 'curso de un líquido', derivado de FLUERE, 'manar'. |
1495 (CORDE: 1250) | 1471 | 4 | 0,0228/10.000 |
