Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| lur | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín ILLORUM, gen. plural de ILLE, 'este'. | Ø (CORDE: 1150) | 1419 | 28 | 0,160/10.000 |
| Lusano, Juan | 1439 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| Lusitania | 0 | 0,00000/10.000 | |||
| lusitano -a | Tomado del latín lusitanum, derivado del topónimo Lusitania. | Ø (CORDE: 1376-96) | 0 | 0,00000/10.000 | |
| lustración | Tomado del latín lustrationem, derivado de lustrare, 'purificar', derivado de lustrum, 'sacrificio', y este derivado de luere, 'pagar una deuda'. | s.f. (CORDE: 1527-50) | 0 | 0,00000/10.000 | |
| lustre | Tomado del italiano lustro, derivado de lustrare, del latín LUSTRARE, 'purificar', por conducto del catalán llustre. | 1495 (CORDE: 1385) | 1488 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Lutacio Catulo, Cayo | 0 | 0,00000/10.000 | |||
| lutar | Tomado del latín lutare, derivado de lutum, 'limo, lodo'. | Ø (CORDE: 1493) | 0 | 0,00000/10.000 | |
| luto1 | Tomado del latín luctum, 'duelo', derivado de lugere, 'llorar'. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1458-67 | 22 | 0,125/10.000 |
| luto2 | Tomado del latín lutum, 'lodo'. | Ø (CORDE: 1436-70) | 0 | 0,00000/10.000 | |
| luz1 | Del latín LUCEM, 'luz'. | 1220-50 (CORDE: 1276-77) | 1417 | 69 | 0,393/10.000 |
| luz2 | Tomado del catalán lluç, del latín LUCIUM, ‘lucio’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1460 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Lycius -a -um | 1468 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
Lyon |
1486 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| ma | 1425 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| mà | Del latín MANUM, 'mano'. | 1468 | 1 | 0,00570/10.000 | |
| Macabea | 1448-65 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| macabeo -a | Tomado del antropónimo del latín bíblico Macchabaeus, de origen hebreo. | Ø (CORDE: 1280) | 1498 | 13 | 0,0741/10.000 |
|
Macabeos |
1494 | 7 | 0,0399/10.000 | ||
| macadura | Tomado del catalán macadura, derivado de macar, de origen incierto, probablemente tomado del hebreo makkāh, 'herida, golpe'. | Ø (DECLC: s. 1400-99) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
