Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
excusar | Del latín EXCUSARE, 'justificar', derivado de CAUSA, 'motivo, origen'. | 1076 (CORDE: 1179-84) | 1417 | 147 | 0,837/10.000 |
excusador -ora | Derivado de excusar, del latín EXCUSARE, 'justificar', derivado de CAUSA, 'motivo, origen'. | s.f. (CORDE: 1289) | 1440-60 | 2 | 0,0114/10.000 |
excusado -a | Derivado de excusar, del latín EXCUSARE, 'justificar', derivado de CAUSA, 'motivo, origen'. | s.f. (CORDE: 1224) | 1475 | 5 | 0,0285/10.000 |
excusación | Derivado de excusar, del latín EXCUSARE, 'justificar', derivado de CAUSA, 'motivo, origen'. | s.f. (CORDE: 1251) | 1413 | 24 | 0,137/10.000 |
excusa | Derivado de escusar, del latín EXCUSARE, 'justificar', derivado de CAUSA, 'motivo, origen'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1422 | 31 | 0,177/10.000 |
excomunión | Tomado del latín tardío excommunionem, 'exclusión de la comunidad', derivado de communis, 'común', y este derivado de munus, 'regalo, empleo'. | 1432 (CORDE: 1264) | 1464 | 15 | 0,0855/10.000 |
excomunicación | Tomado del latín tardío excommunicationem, 'exclusión de la comunidad', derivado de communis, 'común', y este derivado de munus, 'regalo, empleo'. | s.f. (CORDE: 1310-13) | 1416 | 18 | 0,103/10.000 |
excomulgar | Del latín tardío EXCOMMUNICARE, 'excluir de la comunidad', derivado de COMMUNIS, 'común', y este derivado de MUNUS, 'regalo, empleo'. | s.f. (CORDE: 1226) | 1479-84 | 3 | 0,0171/10.000 |
excomulgado -a | Derivado de excomulgar, del latín tardío EXCOMMUNICARE, 'excluir de la comunidad', derivado de COMMUNIS, 'común', y este derivado de MUNUS, 'regalo, empleo'. | s.f. (CORDE: 1278) | 1479-84 | 3 | 0,0171/10.000 |
excogitar | Tomado del latín excogitare, derivado de cogitare, 'pensar', y este derivado de AGITARE, frecuentativo de AGERE, 'obrar'. | 1499 (CORDE: 1377-99) | 1442 | 5 | 0,0285/10.000 |
exclusivamente | Derivado de exclusivo, derivado de excluso, tomado del latín exclusum, derivado de exclaudere, y este derivado de claudere, 'cerrar'. | Ø (CORDE: 1491) | 0 | 0,00000/10.000 | |
excluir |
Tomado del latín excludere, 'cerrar afuera', derivado de claudere, 'cerrar'. |
1490 (CORDE: 1387) | 1440-60 | 7 | 0,0399/10.000 |
exclamar | Tomado del latín exclamare, deribado de clamare, 'gritar'. | 1615 (CORDE: 1400) | 1458-67 | 1 | 0,00570/10.000 |
exclamación | Tomado del latín exclamationem, derivado de exclamare y este derivado de clamare, 'gritar'. | 1515 (CORDE: 1376-86) | 0 | 0,00000/10.000 | |
excitar | Tomado del latín excitare, 'despertar, excitar', derivado de citare, 'llamar, convocar', frecuentativo de ciere, 'poner en movimiento'. | 1430 (CORDE: 1376-96) | 1423 | 5 | 0,0285/10.000 |
excitamiento | Derivado de excitar, tomado del latín excitare, 'despertar, excitar', derivado de citare, 'llamar, convocar', frecuentativo de ciere, 'poner en movimiento'. | Ø (CORDE: 1300) | 1445-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
excitación | Tomado del latín excitationem, derivado de excitare, 'despertar, excitar', y este derivado de citare, 'llamar, convocar', frecuentativo de ciere, 'poner en movimiento'. | s.f. (CORDE: 1417) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
exceso -a | Derivado de excesso, tomado del latín excessum, 'salida', y este derivado de cedere, 'retirarse'. | Ø (CORDE: 1450) | 1448-65 | 1 | 0,00570/10.000 |
exceso | Tomado del latín excessum, 'salida', derivado de cedere, 'retirarse'. | 1444 (CORDE: 1310-13) | 1445-63 | 17 | 0,0969/10.000 |
excesivo -a | Derivado de excesso, tomado del latín excessum, 'salida', y este derivado de cedere, 'retirarse'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 12 | 0,0684/10.000 |