|
maleficio
|
Tomado del latín maleficium, 'mala acción', compuesto de male, 'mal', y facere, 'hacer'. |
1220-50 (CORDE: 1290) |
1429 |
36 |
0,205/10.000 |
|
maléfico -a
|
Tomado del latín maleficum, 'malvado, criminal', compuesto de male, 'mal', y facere, 'hacer'. |
1495 (CORDE: 1420) |
1498 |
1 |
0,00570/10.000 |
|
malehelleborus- i
|
|
|
1400-60 |
1 |
0,00570/10.000 |
|
Maleján
|
|
|
1437 |
1 |
0,00570/10.000 |
|
Maleo1
|
|
|
1498 |
1 |
0,00570/10.000 |
|
Maleo2
|
|
|
1498 |
3 |
0,0171/10.000 |
|
malestante
|
Compuesto de mal, del latín MALE, 'mal', y estar, del latín STARE, 'estar de pie'. |
Ø (CORDE: 1430-94) |
1470-90 |
1 |
0,00570/10.000 |
|
Malet, Francesc
|
|
|
1479 |
10 |
0,0570/10.000 |
|
maletía
|
Derivado de maleta, del antiguo malfeta, 'fechoría', del latín MALE FACTA, alterado por cruce con malatía, derivado del italiano malato, del latín MALE HABITUM. |
1220 (CORDE: 1400) |
|
0 |
0,00000/10.000 |
|
Malevento
|
|
|
1498 |
1 |
0,00570/10.000 |
|
malevolencia
|
Tomado del latín malevolentiam, compuesto de male, 'mal', y velle, 'querer'. |
1726-39 (CORDE: 1494) |
|
0 |
0,00000/10.000 |
|
malévolo -a
|
Tomado del latín malevolum, compuesto de male, 'mal', y velle, 'querer'. |
1600-40 (CORDE: 1396) |
1442 |
4 |
0,0228/10.000 |
|
maleza
|
Del latín MALITIAM, 'maldad'. |
1220-50 (CORDE: 1200) |
1470-99 |
2 |
0,0114/10.000 |
|
Malfasia
|
|
|
1498 |
5 |
0,0285/10.000 |
|
malfeitor -ora
|
Resultado aragonés del latín MALEFACTOREM, compuesto de MALE, 'mal' y FACTOREM, 'que hace'. |
Ø (CORDE: 1247) |
1429 |
3 |
0,0171/10.000 |
|
malferito -a
|
Derivado de malferir, resultado aragonés compuesto de mal, del latín MALE, 'mal', y herir, del latín FERIRE, 'golpear'. |
Ø (CORDE: 1330-43) |
1499 |
2 |
0,0114/10.000 |
|
Malfeta
|
|
|
1499 |
1 |
0,00570/10.000 |
|
malgastar
|
Compuesto de mal, del latín MALE, y gastar, del latín VASTARE, 'devastar', pronunciado *WASTARE por influjo del germánico WOSTAN, 'desperdiciar'. |
Ø (CORDE: 1445-56) |
1445-63 |
2 |
0,0114/10.000 |
|
malhadado -a
|
Compuesto de mal, del latín MALE, y hadar, derivado de hado, del latín FATUM, 'predicción, oráculo', y este derivado de FARI, 'hablar'. |
1386 (CORDE: 1236-46) |
1440-60 |
8 |
0,0456/10.000 |
|
malhechor -ora
|
Del latín MALEFACTOREM, compuesto de MALE, 'mal' y FACTOREM, 'que hace'. |
1220-50 (CORDE: 1129) |
1417 |
30 |
0,171/10.000 |
