Listado de vocablos según la frecuencia

Todos los encontrados: 26.336
Ocurrencias: 1.755.287
Página 886 de 1317, se muestran 20 registros de un total de 26336, comenzando en el registro 17701, acabando en el 17720
Vocablo Étimo 1ª doc. DCECH 1ª doc. DiCCA-XV Frec. abs. Frec rel.
altro -a Tomado del catalán altre, del latín ALTERUM, 'otro'. 950 (CORDE: 950-1000) 1423 5 0,0285/10.000
expirar Tomado del latín exspirare, derivado de spirare, 'soplar'. 1400 (CORDE: 1445-80) 1468 5 0,0285/10.000
soflar Resultado aragonés del latín SUFFLARE, 'soplar', derivado de FLARE, 'soplar',  s.f. (CORDE: 1376-86) 1400-60 5 0,0285/10.000
agualoso -a Derivado de agual, tomado del catalán aigual, del latín AQUALEM, derivado de AQUA, ‘agua’. Ø (CORDE: 1400) 1400-60 5 0,0285/10.000
albaricoque Tomado del árabe barqûq, y este probablemente del griego praikokion, a su vez, tomado del latín (persica) praecocia, ‘melocotones precoces’, derivado de coquere. 1330 (CORDE: 1250) 1400-60 5 0,0285/10.000
albudeca Tomado de árabe buttaiha, diminutivo de battîha, ‘badea, pepino’. 1537 (CORDE: 1400-25) 1400-60 5 0,0285/10.000
alfábega Tomado del catalán alfábega, del árabe hábaqa, ‘albahaca’. Ø 1400-60 5 0,0285/10.000
Aliso 1468 5 0,0285/10.000
apotecario -a Tomado del latín apotecarium, y este del griego apotheke, ‘depósito, almacén’, derivado de tithenai, ‘poner’. s.f. (CORDE: 1254) 1400-60 5 0,0285/10.000
arromanzar Derivado de romance, a su vez, derivado de romano, del latín ROMANUM, ‘perteneciente a Roma’. 1600 (CORDE: 1400) 1400-60 5 0,0285/10.000
belicoso -a Tomado del latín bellicosum, derivado de bellicus, a su vez, derivado de bellum, ‘guerra’. 1440 (CORDE: 1436) 1468 5 0,0285/10.000
bova Tomado del catalán bova (similar al castellano antiguo boda, sustituido por el arabismo anea por conflicto homonímico) del latín BUDAM, ‘enea’. s.f. (CORDE: 1400) 1400-60 5 0,0285/10.000
calcigar Tomado del catalán calcigar, del latín vulgar *CALCICARE, ‘pisar’, derivado de CALX, ‘talón’. Ø (CORDE: 1376-96) 1400-60 5 0,0285/10.000
cañota Derivado de CANNA, ‘caña’. s.f. (CORDE: 1797) 1400-60 5 0,0285/10.000
cardinal Tomado del latín cardinalem, ‘principal’, derivado de cardo, ‘gozne’. 1412 (CORDE: 1327-32) 1468 5 0,0285/10.000
cartaginense Tomado del latín carthaginiensem, derivado del topónimo Carthago. Ø (CORDE: 1400-21) 1468 5 0,0285/10.000
cascallo Tomado del catalán cascall, y este del árabe ḫašḫaš, ‘amapola’. Ø (CORDE: 1400) 1400-60 5 0,0285/10.000
cerralla Resultado aragonés del latín SERRACULUM, derivado de SERARE, ‘cerrar’ y este derivado de SERA, ‘cerrojo’. 1379 (CORDE: 1270) 1442 5 0,0285/10.000
closca Tomado del catalán closca, alteración de casca, derivado de cascar, del latín vulgar *QUASSICARE, 'quebrantar, sacudir', derivado de QUATERE, 'sacudir'. Ø (CORDE: 1400) 1400-60 5 0,0285/10.000
corcado -a Derivado de corcar, resultado aragonés, común con el catalán, de origen incierto, derivado probablemente de CORCUS, latinización de una forma prerromana. s.f. (CORDE: 1400) 1400-60 5 0,0285/10.000
Página 886 de 1317, se muestran 20 registros de un total de 26336, comenzando en el registro 17701, acabando en el 17720