Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| desviado -a | Derivado de desviar, del latín DEVIARE, 'salir del camino', derivado de VIA, 'camino'. | 1220-50 (CORDE: 1251) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desvezado -a | Derivado de avezar, y este derivado de vezo, 'costumbre', del latín VITIUM, 'defecto, vicio'. | Ø (CORDE: 1499) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desvergüenza | Derivado de vergüença, del latín VERECUNDIA, 'pudor, vergüenza', derivado de VERERI, 'ser modesto, respetar'. | 1251 (CORDE: 1251) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desvergonzamiento | Derivado de desvergonzar, y este derivado de vergonzar, derivado de vergüenza, del latín VERECUNDIA, 'pudor, vergüenza', derivado de VERERI, 'ser modesto, respetar'. | 1270 (CORDE: 1270) | 0 | 0,00000/10.000 | |
|
desvergonzado -a |
Derivado de vergüença, del latín VERECUNDIA, 'pudor, vergüenza', y este derivado de VERERI, 'ser modesto, respetar'. |
1250 (CORDE: 1270) | 1470 | 10 | 0,0570/10.000 |
| desvergonzadamente | Derivado de desvergonçado, y este derivado de vergüença, del latín VERECUNDIA, 'pudor, vergüenza', derivado de VERERI, 'ser modesto, respetar'. | Ø (CORDE: 1256-63) | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 |
| desventurado -a | Derivado de ventura, del latín VENTURA, 'lo por venir', neutro plural de VENTURUS, derivado de VENIRE. | 1386 (CORDE: 1240-50) | 1458-67 | 35 | 0,199/10.000 |
| desventuradamente | Derivado de desventurado, y este derivado de ventura, del latín VENTURA, 'lo por venir', neutro plural de VENTURUS, derivado de VENIRE. | Ø (CORDE: 1471-76) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desventura | Derivado de ventura, del latín VENTURA, 'lo por venir', neutro plural de VENTURUS, derivado de VENIRE. | 1250 (CORDE: 1250) | 1458-67 | 22 | 0,125/10.000 |
| desvenar | Derivado de vena, del latín VENA, 'vena'. | Ø (CORDE: 1250) | 1423 | 11 | 0,0627/10.000 |
| desvenadura | Derivado de desvenar, y este derivado de vena, del latín VENA, 'vena'. | Ø | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desvelar | Del latín EVEGILARE, 'despertarse, velar', con cambio de prefijo. | 1325 (CORDE: 1327-32) | 1417 | 8 | 0,0456/10.000 |
| desvelamiento | Derivado de desvelar, del latín EVEGILARE, 'despertarse, velar', con cambio de prefijo. | s.f. (CORDE: 1499) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desvelado -a | Derivado de desvelar, del latín EVEGILARE, 'despertarse, velar', con cambio de prefijo. | Ø (CORDE: 1430-80) | 1475 | 7 | 0,0399/10.000 |
| desvarío | Derivado de desvariar, y este derivado de vario, del latín VARIUS, 'variado, diverso'. | 1495 (CORDE: 1325) | 1462-75 | 26 | 0,148/10.000 |
| desvariar | Derivado de vario, del latín VARIUS, 'variado, diverso'. | 1450 (CORDE: 1250) | 1417 | 7 | 0,0399/10.000 |
| desvariado -a | Derivado de desvariar, y este derivado de vario, del latín VARIUS, 'variado, diverso'. | 1440 (CORDE: 1276-77) | 1417 | 8 | 0,0456/10.000 |
| desvarar | De origen incierto, probablemente derivado del latín VARUS, 'estevado, patizambo'. | 1290 (CORDE: 1270-84) | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 |
| desvanecer | Del latín EVANESCERE, derivado de VANUS, 'vacío, hueco'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1493 | 5 | 0,0285/10.000 |
| Desvalls, Pere | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 |
