Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| desengañar | Derivado de engañar, del latín vulgar *INGANNARE, 'escarnecer', derivado de GANNIRE, 'ladrar', de origen onomatopéyico. | 1251 (CORDE: 1250) | 1480-95 | 13 | 0,0741/10.000 |
| desenfrenar | Derivado de enfrenar, y este derivado de freno, del latín FRENUM, | 1495 (CORDE: 1218-50) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desenfrenado -a | Derivado de enfrenar, y este derivado de freno, del latín FRENUM, 'freno, bocado'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1468 | 6 | 0,0342/10.000 |
| desenfrenadamente | Derivado de desenfrenado, y este derivado de enfrenar, a su vez derivado de freno, del latín FRENUM, 'freno, bocado'. | Ø (CORDE: 1450) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desenculpar | Derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar'. | Ø (CORDE: 1260) | 1458-67 | 2 | 0,0114/10.000 |
| desenclavar | Derivado de enclavar, y este derivado de clavar, del latín CLAVARE, derivado de CLAVUS, 'clavo'. | 1460 (CORDE: 1445-80) | 0 | 0,00000/10.000 | |
| desencargar | Derivado de encargar, del latín INCARRICARE, derivado de CARRUS, 'carro', de origen céltico. | Ø (CORDE: 1326) | 1482 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desencarcelar | Derivado de encarcelar, y este derivado de cárcel, del latín CARCEREM, ‘cárcel’. | Ø (CORDE: 1556) | 1468 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desempacho | Derivado de empachar, tomado del francés empeechier, y este tomado por vía semiculta del latín impedicare, 'trabar', derivado de pedica, 'traba', a su vez derivado de pes, 'pie'. | 1495 (CORDE: 1479) | 1458-67 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desempachar | Derivado de empachar, tomado del francés empeechier, y este tomado por vía semiculta del latín impedicare, 'trabar', derivado de pedica, 'traba', a su vez derivado de pes, 'pie'. | 1406-12 (CORDE: 1350) | 1417 | 18 | 0,103/10.000 |
| desempachamiento | Derivado de empachar, tomado del francés empeechier, y este tomado por vía semiculta del latín impedicare, 'trabar', derivado de pedica, 'traba', a su vez derivado de pes, 'pie'. | s.f. (CORDE: Ø) | 1420 | 3 | 0,0171/10.000 |
| desempachado -a | Derivado de empachar, tomado del francés empeechier, y este tomado por vía semiculta del latín impedicare, 'trabar', derivado de pedica, 'traba', a su vez derivado de pes, 'pie'. | 1495 (CORDE: 1379-1425) | 1429 | 4 | 0,0228/10.000 |
| desemejante | Derivado de semejar, del latín SIMILIARE, 'parecer', derivado de SIMILIS, 'parecido'. | Ø (CORDE: 1250) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desemejable | Derivado de semejar, del latín SIMILIARE, 'parecer', derivado de SIMILIS, 'parecido'. | Ø (CORDE: 1200) | 1489 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desemble | Derivado de ensemble, tomado del francés ensemble, del latín INSIMUL, 'a la vez, al mismo tiempo', derivado de SIMILIS, 'parecido'. | Ø | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
desemblante |
Derivado de semblante, tomado del catalán semblant, 'rostro', del latín tardío SIMILARE, y este derivado de SIMILIS, 'parecido, semejante'. |
s.f. (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 2 | 0,0114/10.000 |
| desembargar | Derivado de embargar, del latín vulgar *IMBARRICARE, derivado probablemente del prerromano *BARRA. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1404 | 52 | 0,296/10.000 |
| desembarcar | Derivado de embarcar, y este derivado de barca, del latín BARCAM, 'barca'. | 1495 (CORDE: 1406-35) | 1498 | 4 | 0,0228/10.000 |
| desembarazar | Del leonés o del portugués embaraçar, derivado de baraço, 'cuerda', de origen incierto, probablemente prerromano, y acaso céltico. | 1495 (CORDE: 1485) | 1465 | 1 | 0,00570/10.000 |
| desellar | Derivado de sellar, del latín SIGILLARE, derivado de SIGILLUM, 'signo, marca', y este derivado de SIGNUM. | Ø (CORDE: 1624) | 1464 | 3 | 0,0171/10.000 |
