Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
nombre2 |
Tomado del catalán nombre, del latín NUMERUM, 'número'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
|
nominación |
Tomado del latín nominationem, derivado de nomen, 'nombre, denominación'. |
s.f. (CORDE: 1355) | 1418 | 8 | 0,0456/10.000 |
| Numa Pompilio | 1498 | 8 | 0,0456/10.000 | ||
| obispillo | Derivado de obispo, tomado del latín tardío episcopus, y este del griego episkopos, 'guardián, protector'. | 1400 (CORDE: 1381-1418) | 1423 | 8 | 0,0456/10.000 |
| obtemperar | Tomado del latín obtemperare, 'moderarse', derivado de temperare, 'combinar adecuadamente, templar', y este derivado de tempus. | s.f. (CORDE: 1391) | 1424 | 8 | 0,0456/10.000 |
| obtenedor -ora | Derivado de obtener, tomado del latín obtinere, 'poseer plenamente', derivado de tenere. | Ø | 1450 | 8 | 0,0456/10.000 |
| odioso -a | Tomado del latín odiosum, derivado de odium, 'odio, conducta odiosa'. | 1438 (CORDE: 1344) | 1448-65 | 8 | 0,0456/10.000 |
| oferta | Del latín vulgar *OFFERITAM, derivado de OFFERRE, 'presentar, mostrar', y este derivado de FERRE, 'llevar'. | 1114 (CORDE: 1201) | 1458-67 | 8 | 0,0456/10.000 |
| oprimir | Tomado del latín opprimere, derivado de premere, 'apretar'. | 1490 (CORDE: 1300) | 1415 | 8 | 0,0456/10.000 |
| ordenamiento | Derivado de ordenar, tomado del latín ordinare, 'poner en orden', derivado de ordo, 'orden'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
| Orellano, Juan Ramírez de | 1412 | 8 | 0,0456/10.000 | ||
| orgulloso -a | Derivado de orgullo, tomado del catalán orgull, y este del fráncico *URGOLI, 'excelencia', derivado de *URGOL, 'insigne, excelente'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1440-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
| piña | Del latín PINEAM, 'piña', derivado de PINUS, 'pino'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
| refrigerio | Tomado del latín refrigerium, 'alivio', derivado de frigus, del mismo origen que frigidus, 'frío'. | 1440 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
|
osadamente |
Derivado de osar, del latín vulgar AUSARE, frecuentativo de AUDERE, 'atreverse'. |
Ø (CORDE: 1252-70) | 1400-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
| ostensión | Tomado del latín ostensionem, derivado de ostendere, 'mostrar, exhibir', y este derivado de tendere, 'desplegar'. | s.f. (CORDE: 1391) | 1447 | 8 | 0,0456/10.000 |
| Otranto | 1498 | 8 | 0,0456/10.000 | ||
| Pazagón, Mosé | 1479 | 8 | 0,0456/10.000 | ||
| padrino | Del latín vulgar *PATRINUM, 'padrino'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1489 | 8 | 0,0456/10.000 |
| Padua | 1498 | 8 | 0,0456/10.000 |
