Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
prefacio | Tomado del latín praefatio, 'introducción, lo que se dice en primer lugar', derivado de fari, 'hablar'. | 1444 (CORDE: 1325) | 1400-60 | 4 | 0,0228/10.000 |
prefación | Tomado del latín praefationem, derivado de fari, 'hablar'. | s.f. (CORDE: 1454-57) | 1488 | 1 | 0,00570/10.000 |
prefecto -a | Tomado del latín praefectum, part. pas. de praeficere, 'poner como jefe', y este derivado de facere, 'hacer'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1498 | 16 | 0,0912/10.000 |
prefectura | Tomado del latín praefectura, 'administración, gobierno', derivado de praeficere, 'poner como jefe', y este derivado de facere, 'hacer'. | s.f. (CORDE: 1385) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
preferir |
Tomado del latín praeferre, 'llevar delante', derivado de ferre, 'llevar'. |
1490 (CORDE: 1400) | 1430 | 10 | 0,0570/10.000 |
prefigurar | Derivado de figura, tomado del latín figuram, derivado de fingere, 'moldear'. | s.f. (CORDE: 1385-96) | 0 | 0,00000/10.000 | |
prefinir | Tomado del latín praefinire, derivado de finire y este derivado de finis, ‘fin’. | Ø (CORDE: 1414) | 1493 | 1 | 0,00570/10.000 |
pregar | Del latín PRECARI, 'rogar'. | 1206 (CORDE: 1179-84) | 1420 | 3 | 0,0171/10.000 |
pregón | Del latín PRAECONEM, 'pregonero'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1419 | 27 | 0,154/10.000 |
pregón -ona | Tomado del catalán pregon, derivado de pre(v)on, del latín PROFUNFUM, a su vez derivado de FUNDUS, ‘hondo’. | Ø (CORDE: 1385-96) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
pregonador -ora | Derivado de pregonar, del latín tardío PRAECONARI, 'ser pregonero'. | Ø (CORDE: 1250) | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 |
pregonar | Del latín tardío PRAECONARI, 'ser pregonero'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 51 | 0,291/10.000 |
pregonero -a | Derivado de pregón, del latín PRAECONEM, 'pregonero'. | 1155 (CORDE: 1155) | 1445-63 | 12 | 0,0684/10.000 |
preguera | Tomado del occitano antiguo preguiera, del latín PRECARIAM, derivado de PRECES, 'súplicas'. | Ø | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 |
pregunta | Derivado de preguntar, del latín vulgar *PRAECUNCTARE, alteración de PERCONTARI, 'sondear, interrogar', derivado de CONTUS, 'percha, sonda'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1445-63 | 18 | 0,103/10.000 |
preguntar | Del latín vulgar *PRAECUNCTARE, alteración de PERCONTARI, 'sondear, interrogar', derivado de CONTUS, 'percha, sonda'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 341 | 1,94/10.000 |
preinserto -a | Derivado de inserto, tomado del latín insertum, part. pas. de inserere, y este derivado de serere, 'entretejer, encadenar'. | 1605 (CORDE: 1446) | 1419 | 22 | 0,125/10.000 |
prelacía | Derivado de prelación, tomado del latín praelationem, derivado del arcaico latum, posteriormente (junto con el defectivo tulere) absorbido por ferre, 'llevar'. | 1475 (CORDE: 1327-32) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
prelación | Tomado del latín praelationem, derivado del arcaico latum, posteriormente (junto con el defectivo tulere) absorbido por ferre, 'llevar'. | 1615 (CORDE: 1437) | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 |
prelado -a | Tomado del latín praelatum, derivado del arcaico latum, posteriormente (junto con el defectivo tulere) absorbido por ferre, 'llevar'. | 1220-50 (CORDE: 1188) | 1417 | 82 | 0,467/10.000 |