Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
ánima | Tomado del latín anima, 'aliento'. | s.f. (CORDE: 1218) | 1400 | 165 | 0,940/10.000 |
animado -a |
Derivado de animar, tomado del latín animare, 'animar, dar vida', derivado de anima, 'aliento'. |
Ø (CORDE: 1254-60) | 1417 | 4 | 0,0228/10.000 |
animal1 |
Tomado del latín animalem, 'animal', derivado de anima, 'aliento'. |
1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 223 | 1,27/10.000 |
animal2 | Derivado de animal1, tomado del latín animalem, derivado de anima, 'aliento'. | 1560 (CORDE: 1237) | 0 | 0,00000/10.000 | |
Animales, Libro de los | 1417 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
animalia |
Tomado del latín animalia, 'conjunto de animales', derivado de anima, 'aliento'. |
s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 33 | 0,188/10.000 |
Animalibus, De | 1425 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
animar |
Tomado del latín animare, 'animar, dar vida', derivado de anima, 'aliento'. |
1440 (CORDE: 1275) | 1417 | 11 | 0,0627/10.000 |
ánimo |
Tomado del latín animum, 'alma, espíritu'. |
1328-35 (CORDE: 1303-09) | 1423 | 150 | 0,855/10.000 |
animosamente |
Derivado de animoso, tomado del latín animosum, 'animoso, valeroso', derivado de anima, 'aliento'. |
Ø (CORDE: 1376-96) | 1417 | 12 | 0,0684/10.000 |
animosidad |
Tomado del latín animositatem, 'carácter animoso', derivado de anima, 'aliento'. |
1454 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 5 | 0,0285/10.000 |
animoso -a |
Tomado del latín animosum, 'animoso, valeroso', derivado de anima, 'aliento'. |
1400-50 (CORDE: 1293) | 1417 | 63 | 0,359/10.000 |
Aniñón | 1467 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
Aniñón, Rodrigo de | 1462 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
aniquilar |
Tomado del bajo latín annichilare, 'reducir a nada', derivado de nihil, 'nada', a su vez compuesto de ne hilum, 'ni una hebra de haba'. |
1490 (CORDE: 1486-87) | 1488 | 1 | 0,00570/10.000 |
Aniquino, Ramón | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
anís |
Tomado del catalán anís, del latín ANISUM, 'anís', y este del griego anēthon. |
1475 (CORDE: 1400-99) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
anito |
Tomado del latín anethum, 'eneldo'. |
s.f. (CORDE: 1400-99) | 1494 | 4 | 0,0228/10.000 |
Aniu, Salamón | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
aniversario |
Tomado del latín anniversarium, 'anual', compuesto de annus, 'año', y vertere, 'volver'. |
1220-50 (CORDE: 1228) | 1403 | 43 | 0,245/10.000 |