| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 13 |
el señor se assento en la casa de Simon que quiere dezir obidiente. | a | dar a entender que Dios mora con el obidiente. e se assienta en·
|
C-Consolaciones-042v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
el arca de nuestro coraçon sea llena de buena voluntad.§ E si veniste | a | seruir a Dios e feziste voto por ende deues te consolar e alegrar
|
C-Consolaciones-043v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
todos fazer vnos a otros fazer ofiçios de piedat. Leuanta·sse de noche | a | confessar. en la vispera. en·la mañana e en·el dia. en·el
|
C-Consolaciones-044v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
por aquella finchazon han de dar melezina spiritual de·la pena eclesiastica. conuiene | a· | saber la sentençia de dexcomunion, suspenssion, o entredicho. E de aquesta descomunion que
|
C-Consolaciones-045v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
santa Ynes quando dixo. el su cuerpo ya aconpañado es al mjo. conujene | a· | saber por amor. E avn deue ser a·ty consolaçion el entredicho. ca
|
C-Consolaciones-046r (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
la su presençia corporal. mas aquesta consolaçion era a ellos ansi como leche | a· | njños chiquillos. mas por ende les fue quitada la leche por que cresçiessen
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
por que los coraçones suyos lleuasse consigo. e el amor d·ellos subiesse | a· | lo amar. E avn nuestro señor Jhesuchristo consuela oy a·los sus amigos
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
bien. ca nuestro señor Dios tardando se de te oyr. secretamente te da | a | entender el valor e presçio de aquella cosa que tu demandas e acresçienta
|
C-Consolaciones-047r (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
condepnaçion. Por ende si non te oye a tu voluntad oyr te ha | a· | tu saluaçion. Como dixo sant Pablo. abasta·te a·ty la mj graçia.
|
C-Consolaciones-047v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
a gustar el dulçe d·ella ansi como aquel que ha de dar | a· | comer a algunos si lo tarda acresçienta la fanbre d·ellos. la qual
|
C-Consolaciones-047v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
su salud. E por ende non da a voluntad del enfermo porque de | a | su sanidad.§ Capitulo .vjº. de·los remedios e consolaçiones para los que son
|
C-Consolaciones-048r (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
dizen los fissicos por arte natural pueden los pecados ligeramente ser vençidos. Conujene | a· | saber por arte de buena costunbre. E avn regla en·el derecho es
|
C-Consolaciones-049v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
el pecado sea destroydo por contraria costunbre. O sea por costunbre vençido conujene | a· | saber por arte de bien biuir. E en aquesta manera la virtut es
|
C-Consolaciones-049v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
coraçon porque si mala es. guarda a·ty de otra cosa peor. conuiene | a | saber de·la presunçion la qual faze al onbre caer en muchos males.
|
C-Consolaciones-052r (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
rrazones el regno de·los çielos da a·mj el mi señor. conuiene | a | saber por heredad del padre e por meresçimjento de·la su passion. Por
|
C-Consolaciones-054r (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
averas la entrada en·el regno del señor. E si buenas obras fizieres, | a | onor de Dios e en·ellas persseuerares seras saluo. ca ansi como el
|
C-Consolaciones-054r (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
de·las virtudes, e fue çiego e escarnesçido e muerto. esta es conuiene | a | saber la carne nuestra mas cruel que el leon que mata los onbres
|
C-Consolaciones-055r (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
E por aquesto dixo sant Pablo. quando fuy moço fablaua como moço. conujene | a· | saber moçedades e burlas. mas quando fuy fecho varon amengue las cosas que
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
mas por si mesma. e algunas vezes faze vna por tres quando conujene. | a | saber el muy alto juez e mensagero enbiado por alguna causa que quiere
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
| a | 13 |
pocos: e tu obispado haura otro. Por·ende no te prometas: ni te des | a | entender: que has de viuir luengo tiempo. Adonde quier que fueres: sigue la muerte
|
C-Cordial-012v (1494) | Ampliar |