| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 17 |
siempre. Sperando de ora en ora: con poca humanidat. tornar | a | oyr la confirmaçion d·aquelas palabras que tanto sus oydos ofendian. para
|
E-TristeDeleyt-060v (1458-67) | Ampliar |
| a | 4 |
palabras que tanto sus oydos ofendian. para con su muerte dar companya | ad· | aquel que tanto le quiso. E asi traspasando su triste biujr.
|
E-TristeDeleyt-060v (1458-67) | Ampliar |
| a | 13 |
deseaua mucho desimular aquello qu·el amor verdadero defiende. que le·ujno | a | dezir. Bueno serja si la muerte de vuestro ermano es verdat o
|
E-TristeDeleyt-061r (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
y asi ablando del enamorado la senyora y amigo qu·el amigo vino | a | dezir. Puede ser algo d·el mas no creo. tanto si
|
E-TristeDeleyt-061r (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
tanto si bien ser esa su boluntat sinnjficaua. Como la senyora torno | a | oyr aquellas mismas palabras del amigo que en la postrera carta del enamorado
|
E-TristeDeleyt-061r (1458-67) | Ampliar |
| a | 4 |
aumentando por la fuerça del querer su afan apenas pudo dezir. | A | vos entre los otros es cosa razonable de saber lo. Y por
|
E-TristeDeleyt-061r (1458-67) | Ampliar |
| a | 6 |
reuerençia se despidio d·el. Mas el amigo no solo por satisfazer | a· | la voluntat afectada y amjstat del enamorado que tanto lo obligua. mas
|
E-TristeDeleyt-061r (1458-67) | Ampliar |
| a | 6 |
la senyora suya por via jndireta era requerjdo. § Presumi los que jnnorays | a | Diana quanta fue l·alegria que pudo auer el enamorado depues de·la
|
E-TristeDeleyt-061v (1458-67) | Ampliar |
| a | 6 |
oydo. mas el enamorado d·escriujr no tardo por qujtar de fatigua | a· | la senyora y amigo: mostrando muy largamente con·la mayor amor que
|
E-TristeDeleyt-061v (1458-67) | Ampliar |
| a | 6 |
que besando le los piedes y manos ber·la aquel que mas que | a | su vida amaua senyor suyo que le dezia. Aconorta·te senyora mya
|
E-TristeDeleyt-062v (1458-67) | Ampliar |
| a | 13 |
tus angustias y males: vine con mjs flaquas fuerças con mj presençia | a | conortar tu merçe. E la senyora con el gozo nueuo bolbjendo se
|
E-TristeDeleyt-062v (1458-67) | Ampliar |
| a | 2 |
mas ella buelta en·el prjmero afan por el plazer perdido. fantasiando vino | a· | la fin concluyr. que su vida abrja presto fin o que
|
E-TristeDeleyt-063r (1458-67) | Ampliar |
| a | 1 |
querja se falaua çerqua. y asi traspasando su tjempo arjbo vna voz | a | sus oydos en son d·esprjto reçitada del amigo como la muerte husando
|
E-TristeDeleyt-063r (1458-67) | Ampliar |
| a | 4 |
con speranças de fines muy deleytosas que forçado de tal pasion. | a· | la majestat real demandar liçençia. Y caualgando con gran prjsa por el
|
E-TristeDeleyt-063v (1458-67) | Ampliar |
| a | 4 |
le defendia la multitut de·la jente que en aquella pareçia poder dar | a· | los oios comunicaçjon njnguna. con vn rostro muy plaziente y graçioso le
|
E-TristeDeleyt-064r (1458-67) | Ampliar |
| a | 1 |
vision que las vozes d·ella no arjbasen el son de tales palabras | a· | los oydos del enamorado. Vervjno. vervjno. Acabada la trjsta enbaxada
|
E-TristeDeleyt-064r (1458-67) | Ampliar |
| a | 7 |
que tanto anjmo le causaua desterando·le el temor osaua complir lo que | a· | su preposito complia. que sigujendo el su camjno se ausento d·aquella
|
E-TristeDeleyt-064v (1458-67) | Ampliar |
| a | 13 |
el enamorado venya requesto d·aquella limpia amjstat que buen amor sienpre convida | a | reçebir lo mando. E juntados liberalmente se atorgaron aquellos jestos: aquellas
|
E-TristeDeleyt-064v (1458-67) | Ampliar |
| a | 4 |
liberalmente se atorgaron aquellos jestos: aquellas honras el vno al otro que | a· | tal amistat conuenja. Mas el amigo con rjsa muy amjgable. al
|
E-TristeDeleyt-064v (1458-67) | Ampliar |
| a | 2 |
se muy graue de·la aduersidat d·aquel pasada. Mas seyendo mas | a | tiempo por dar mas deleytaçiones a sus deseos. con vna muy amjgable
|
E-TristeDeleyt-065r (1458-67) | Ampliar |