| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 17 |
me trae. e sin mas la respuesta a·la carta del enamorado | a | fazer se puso. § Repuesta de·la senyora. § Si diligente en responder
|
E-TristeDeleyt-036v (1458-67) | Ampliar |
| a | 6 |
la senyora. § Si diligente en responder os me vistes sea la causa | a | vuestras fingidas pasiones ny piadosa scrjtura satisfazer. mas mj fama peligrosa de
|
E-TristeDeleyt-036v (1458-67) | Ampliar |
| a | 4 |
mas mj fama peligrosa de perder. diese ocasion mj carta. | a | vuestro poco temeroso coraçon que por adelante con speranças viçiosas emprendiese. querer
|
E-TristeDeleyt-036v (1458-67) | Ampliar |
| a | 4 |
que vuestros deseos son puestos em·parte que mas en sus deleytes que | a | otra fin virtuoso tienen respeto. seays cierto que mi querer por ningun
|
E-TristeDeleyt-037r (1458-67) | Ampliar |
| a | 4 |
que vuestro pensamjento de mj vos atorgara para siempre perdida. § Dando fin | a· | la carta fizo llamar la crjada. la qual empachada de·la ofensa
|
E-TristeDeleyt-037r (1458-67) | Ampliar |
| a | 4 |
carta fizo llamar la crjada. la qual empachada de·la ofensa fecha | a | ella. em·presençia suya temorizando quallaua. No fue tanto el mjedo
|
E-TristeDeleyt-037r (1458-67) | Ampliar |
| a | 4 |
enamorado aquella mirando los sentimjentos d·amor le yzieron sentir qu·ella traya | a | sus deseos catiuos sin compasion la fin de sus bienauenturanças. E por
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
| a | 4 |
los enamorados tyenen diziendo·le. Qu·es la causa que tus sentidos | a· | mj ninguna salut m·atorgan? Dixo la criada. La vuestra desonesta
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
| a | 4 |
salut m·atorgan? Dixo la criada. La vuestra desonesta requesta fue | a· | mj por vuestra senyora muy çierta. y avn mas vos abrire las
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
| a | 6 |
que mayor e·sin jmpedimjento se presenta la senyora que ama y mata | a· | sy·mismo. y asi ymaginando se fue en aquel paso que fue
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| a | 4 |
paso que fue la causa que su enamorada voluntat. su amada senyora | a | su criada comunjcar le qujso. si·moujda de mucho o poco querer
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| a | 1 |
mucho o poco querer. y buelto el oio en son de fatiga | a· | la parte drecha do·uio vnos spesos granados. a·los quales por
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| a | 1 |
son de fatiga a·la parte drecha do·uio vnos spesos granados. | a· | los quales por la potençia del sol grande debaxo d·aquellos se fue
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| a | 13 |
los quales por la potençia del sol grande debaxo d·aquellos se fue | a | echar. y ali pensando y descorrjendo sus sentidos lo que por jndiçios
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| a | 2 |
que por jndiçios y jestos pasados por razon alcançar podia. | a· | la fin con jnumerables sospiros. su pareçer determjno y confirmo. ser de los
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| a | 6 |
atormentado. entre amor y poca sperança el pensamjento del enamorado que casi | a· | si mjsmo jnnoraua. Mas llegado en aquel jstante del enamorado vn amigo
|
E-TristeDeleyt-039r (1458-67) | Ampliar |
| a | 10 |
mjsmo jnnoraua. Mas llegado en aquel jstante del enamorado vn amigo: quanto | a· | sy mjsmo en·los quales entr·ellos por el verdadero amor
|
E-TristeDeleyt-039r (1458-67) | Ampliar |
| a | 1 |
deuja ser causa. con atreujmjento de bienquerer sperando su dolor venjda | a | su notiçia remediar aquell en tal forma se stendiera. § El amigo.
|
E-TristeDeleyt-039r (1458-67) | Ampliar |
| a | 1 |
del que njegua vuestro jesto / pues vos traxo vuestro grado / | a | tal suerte / si direys vuestro mal fuerte / quiça sereys delibrado.
|
E-TristeDeleyt-039v (1458-67) | Ampliar |
| a | 13 |
su danyo mayor. § Como el enamorado trocado su pareçer por amor vino | a | dezir su afan al amigo en ste modo. § El enamorado. § Sabet
|
E-TristeDeleyt-041v (1458-67) | Ampliar |