| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| hurtar | 1 |
de tela, o de·las otras cosas que le dan para fazer vestidos | furta | : si es cosa grande: sino que aquel que le da a fazer los
|
C-SumaConfesión-060v (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
ser preguntado si firio algun clerigo ca si entiende ruyndad: es descomulgado. Si | furto | algo a su padre e madre, o a su maestro. si murmuro, o
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
el tal beneficio. mas no se dispensa con el. ca en otra manera | furtado | lo tiene. Onde el tal: continuamente esta en peccado despues de hauer lo
|
C-SumaConfesión-063r (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
su familia: deue las repartir a pobres ca no dando las a pobres | furta | las. Si agrauio sus subditos en collectas indeuidas. si fizo pagar a sus
|
C-SumaConfesión-070v (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
toma lo ajeno ignorando lo el señor. e dize el Apostol. El que | furtaua | : no furte dende adelante. mas trabaje con sus manos. El ladron trabaja con
|
C-SumaConfesión-076v (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
ajeno ignorando lo el señor. e dize el Apostol. El que furtaua: no | furte | dende adelante. mas trabaje con sus manos. El ladron trabaja con manos ajenas:
|
C-SumaConfesión-076v (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
guerrera es: quando se fazen ladrocinios e robos: e sacrilegios como es el | furtar | los vasos de oro del templo: e los otros arreos: e joyas de·
|
C-SumaConfesión-076v (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
egualmente: si los toma para si: e los occulta: e se los tiene: | furta | los. El quarto es quando el que tiene guerra justa: roba los bienes
|
C-SumaConfesión-076v (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
otra ayuda. assi como algunas vezes si no abastasse vno a robar, o | furtar | , o dañar a otro: ayuda le algun otro: e esta es mano ayuntada
|
C-SumaConfesión-077r (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
los ladrones: e d·esto se siguen daños, o quando buscan la cosa | furtada | : el la encubre: porque no se pueda cobrar. Otrosi el juez: que puede
|
C-SumaConfesión-077r (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
en·el .iiij. dispositio .xv.§ La mano participatoria conuiene saber de·la cosa | furtada | , o de logro: e de esto se puede entender aquello de Jonas en·
|
C-SumaConfesión-077r (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
a restituir el dote. El .iiij. es participando de·la cosa robada, o | furtada | por compra. ca el que merca tales cosas adrede, o por ignorancia grande
|
C-SumaConfesión-077r (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
tales cosas merca creyendo ser del que las vende: si despues sabe ser | furtadas | : es obligado a tornar las al señor: si lo conosce, o dar el
|
C-SumaConfesión-077v (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
conuiene saber de·las cosas exteriores: es de notar primeramente que la cosa | furtada | , o robada, o en otra manera vsurpada se deue restituir en la propia
|
C-SumaConfesión-083v (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
el precio de·la cosa. Segundariamente es de notar que si la cosa | furtada | muere, o la quitan al que la roba: no embargante esto: es obligado
|
C-SumaConfesión-083v (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
restituir de·la misma bondad segun Raymundo. ca si el buey, o cauallo | furtado | se ha aflaquecido en poder del ladron: tanto que se estime .v. florines
|
C-SumaConfesión-083v (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
el que primero valia .x. restituira .x. e no .v. Por semejante si | furto | vna carga de trigo: que valia entonces .xl. florines e al tiempo de·
|
C-SumaConfesión-083v (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
restituir no solamente las .xx. cogidas: mas haun las .xxx. Esso·mismo si | furto | vn cauallo: con el qual gano cada mes vn florin: e el señor
|
C-SumaConfesión-084r (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
Thomas. Raymundo. Jnnocencio. Hostiense e Alexandro. Enxemplo. quando dos, o mas van a | furtar | alguna cosa de guisa que no jria vno sin el otro, o quando
|
C-SumaConfesión-084r (1492) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
Mas pregunta se si qualquiere ganancia que alguno faze de·la cosa robada: | furtada | , o ganada a logro si es obligado a restituir la, o distribuir la
|
C-SumaConfesión-084v (1492) | Ampliar |