| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| hurtar | 1 |
al redemptor de·los hombres y confessaron su maldad. y restituyeron lo | furtado | . y pidieron misericordia. y a·la postre fueron tan alumbrados de
|
D-CronAragón-085r (1499) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
y fizieron tan grandes daños que mataron muchos cristianos robaron muchos bestiares | furtaron | muchas fortalezas. y fasta el reuerendo señor don Pedro de Muncada maestro de·los
|
D-CronAragón-089r (1499) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
que fingen andar de tal suerte por penitencia y que tienen bullas para | hurtar | cierta quantidad y son robadores de niños mugeres y de quanto pueden y
|
D-ViajeTSanta-050v (1498) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
que los peregrinos de·la tierra santa eran causadores de aquel tiempo trahiendo | hurtadas | algunas reliquias de la tierra santa. o por traer agua del rio
|
D-ViajeTSanta-159v (1498) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
esto de el que muchas vezes venian ladrones a el e le | furtauan | el pan de que solo comia: e si tenia algo otro para su
|
D-Vida-013v (1488) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
haun vn poco escalentar se huuiesse podido: tornando en si el que las | furto | quito las del fuego e truxo nos las. E tendido a nuestros pies
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
monesterio en el qual conreauamos hortalizas e vn gentil de noche entro e | furto | las. E leuadas a casa puso las a cozer e como por .iii.
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
mano teneys su salud. Tornad a la viuda el buey que le | haves furtado | e sanara vuestro fijo. E ellos temieron mucho viendo lo que en secreto
|
D-Vida-023v (1488) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
de·la qual lleuaua muchas joyas y plata que en otras casas | hauia furtado | . El buen hombre que vio tan desmesurada codicia que ahvn aquella poquita de
|
E-Exemplario-004r (1493) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
le dixo. Señora: sentido he que en nuestra posada han entrado algunos por | hurtar | . querria yo que me preguntassedes de donde: y en que forma he ganado
|
E-Exemplario-007v (1493) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
malos: y operaciones peruersas. Yo dende moço fuy de mi naturaleza jnclinado a | furtar | . y speraua siempre si la luna estuuiesse en su lleno. y reconoscia muy
|
E-Exemplario-008r (1493) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
reuelado. Sepas que el tesoro que yo pido a mi compañero: yo lo | hurte | : pora que con·ello yo te pueda seruir con major opulencia. en tiempo
|
E-Exemplario-028r (1493) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
celda. e topo en·el camino vn ladron: al qual vino gana de | hurtar·| le la vaca: e seguia le de continuo por ver donde entraria: por
|
E-Exemplario-057v (1493) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
esta noche ahogar·le. Respuso el ladron: tan bien tengo yo gana de | hurtar | le la vaca que trahe. y juntos los dos deliberaron executar aquella noche
|
E-Exemplario-057v (1493) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
continuo por ver donde entraria: por que en·la noche je·la pudiesse | hurtar | . E andando con aquel pensamiento: hizo se encontradizo con·el diablo en figura
|
E-Exemplario-057v (1493) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
muy escogidas que estauan aparejadas para·l comer y seruicio del rey. E | furtando | las muy cautelosamente: pusieron las en·la posada del raposo: sin saber el
|
E-Exemplario-080r (1493) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
sus gracias algunas cosas deprendisse. pero sus desembulturas eran bien dificultosas de | hurtar | . y a·lo menos tanto contento me hazia el mirar·lo quanto
|
E-Grimalte-023r (1480-95) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
otrie sea castigado. § Pueden d·esta los labradores cojer metaforal fructo non | furtando | diezmos o premiçias que son sustançias de·los saçerdotes. nin fazer engañosas
|
E-TrabHércules-075r (1417) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
terneras o bezerras enderredor del monte e algunos de·los fijos de·las | furtadas | vacas e los otros apartados de sus madres teniendo·los y tanto que
|
E-TrabHércules-090r (1417) | Ampliar |
| hurtar | 1 |
asi muy mal ordenado que he escripto da dublado trabaio como el que | hurta | oficio ageno. yo siempre senyoras he puesto el cuydado en trabaiar atrauesando
|
E-TriunfoAmor-069v (1475) | Ampliar |