| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| ira | 1 |
el pontificado y negar a Christo el qual despreciando todo aquello encendio la | ira | del dicho cesar. assi que mando en menosprecio de·los cristianos leuar
|
D-TratRoma-024r (1498) | Extend |
| ira | 1 |
muy poco de hauer la muerte. Estas turbaciones assi comouidas Galerio tomo | yra | muy grande. y el stando en·la Sclauonia enbio a Seuero con
|
D-TratRoma-025r (1498) | Extend |
| ira | 1 |
con ellos no consentian en la fe christiana. Zambri entonce lleno de | ira | començo a vozes dezir assi. De vos los juezes he a marauilla
|
D-TratRoma-028r (1498) | Extend |
| ira | 1 |
fuera en·el campo sino que ella misma fuera con ellos dixo con | yra | siquier enojada. tu das a vna mujer aquella dignidad que Dios a
|
D-ViajeTSanta-079r (1498) | Extend |
| ira | 1 |
heredad que fue de sus padres. de cuya respuesta el rey houo | yra | y se acosto luego en la cama. quando la reyna Ieçabel supo
|
D-ViajeTSanta-087r (1498) | Extend |
| ira | 1 |
ende aquello que dize Terencio cartaginense en la comedia suya primera. Las | iras | quier sañas de·los que se aman crescen el amor y doble le
|
D-ViajeTSanta-089v (1498) | Extend |
| ira | 1 |
seteno cobro vn poco sus malas fuerças. Entonce houo contra el gran | ira | Halay el hijo de Abytalib por que hauia estado tan fuera de todo
|
D-ViajeTSanta-105v (1498) | Extend |
| ira | 1 |
encegados en la malicia y no conoscen que sobre sus almas esta la | ira | de Dios. es justa sentencia por la ignorancia tan porfiosa por la
|
D-ViajeTSanta-106r (1498) | Extend |
| ira | 1 |
el apostol Paulo en·el primero de·los Romanos. Sera reuelada la | yra | de Dios siquier la vengança del graue pecado contra·lla fe por la
|
D-ViajeTSanta-130v (1498) | Extend |
| ira | 1 |
Señor Dios pecamos y mal fezimos contra tu justicia empero sea la | yra | tuya con el furor de tu ciudad y monte sancto de Syon quitada
|
D-ViajeTSanta-131v (1498) | Extend |
| ira | 1 |
tal daño de mouer guerras y grandes batallas del mouimiento inrazonable de alguna | ira | del mucho desseo de·la vanagloria o del ardor de·las possessiones terrestres
|
D-ViajeTSanta-138v (1498) | Extend |
| ira | 1 |
de·la fe de Christo confederacion ni su aliança fue todo lleno de | yra | y saña como rabioso pensando como del todo pudiesse perder el renombre de
|
D-ViajeTSanta-166r (1498) | Extend |
| ira | 1 |
no ha dado entrada alguna al diablo refrena la sanya torna atras la | yra | : fuye la mentira abhorrece la invidia e no solamente no maldezir mas haun ni
|
D-Vida-004v (1488) | Extend |
| ira | 1 |
cartas .iii.§ Joan otro hermitano: a cartas .xxiiii.§ Joan Limosnero obispo de Alexandria: .cxix.§ | Jra | : en el capitulo .lxxiii. en·la .ii. parte: en el capitulo .lxxxxv.§ Judio.
|
D-Vida-00Cv (1488) | Extend |
| ira | 1 |
d·aquesta muger no muger. Al excercicio de·la virtud. ni | yra | la turbaua. ni affeccion la mouia. ni la detenia temor.
|
E-CancCoimbra-095v (1448-65) | Extend |
| ira | 1 |
de ti es preçiado mi mal / e querida la mi pena / pones con | ira | mortal / en mi libertat cadena. / O cuytado peccador / de mi que so
|
E-CancEstúñiga-001v (1460-63) | Extend |
| ira | 1 |
Diego del Castillo. § | Yra | saña et crueldat / sojuzgan fuerçan y prenden / syn otra contrariedat / del campo
|
E-CancEstúñiga-034r (1460-63) | Extend |
| ira | 1 |
quien nos mira / con oios baxos muy cautos / y a uos miro con | ira | / y a ella con gentiles autos / vos moris por defende·lla / e
|
E-CancEstúñiga-151r (1460-63) | Extend |
| ira | 1 |
mas lo deuen fazer / las que vos dan atreuencia / a la | yra | las offrezco / si jamas por su poder / vos dan lugar ni
|
E-CancHerberey-052v (1445-63) | Extend |
| ira | 1 |
soys vos / mas si me pesasse / agora me leuasse / la | yra | de Dios. § Otra. § En el seruicio de vos / toda mi
|
E-CancHerberey-089v (1445-63) | Extend |