| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| lengua | 1 |
El Ysopo non podiendo responder a·las palabras del señor por tener la | lengua | tartamuda estaua temeroso. e el señor mando lo desnudar. Mas como
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
aparejar vna yantar. e fue se a·la carneceria e compro solamente | lenguas | de puercos. e las guiso. e puso la mesa.
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
mando a Ysopo traher de comer. e el Ysopo. puso las | lenguas | con salsa de vinagre. e los escolares alauando al maestro dezian.
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
mando a Ysopo. trahe otra vianda. el qual traxo otra vez | lenguas | aparejadas e guisadas con salsa de pimienta e ajos. Entonces dixeron los
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
e ajos. Entonces dixeron los escolares. maestro conueniblemente es puesta la | lengua | . ca vna lengua. se aguza con otra. vn poco despues
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
dixeron los escolares. maestro conueniblemente es puesta la lengua. ca vna | lengua | . se aguza con otra. vn poco despues dixo el señor a
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
Ysopo. trahe aqui otra vianda alguna. e el traxo otra vegada | lenguas | . los conbidados ya enojados d·ello dixieron. e fasta quando duraran
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
los conbidados ya enojados d·ello dixieron. e fasta quando duraran las | lenguas | . E el philosopho con saña mouido. dixo le. por ventura
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
espanto alguno fue se a·la carneceria. e como de cabo compro | lenguas | . e aquellas de·la mesma manera que ante las guiso e aparejo
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
cenar. El esclauo con·la mesma manera de salsa. puso las | lenguas | en·la mesa. Entonces dixeron los escolares. e avn venimos a
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
la mesa. Entonces dixeron los escolares. e avn venimos a·las | lenguas | ? E otra vez traxo lenguas. lo qual como los que estauan
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
escolares. e avn venimos a·las lenguas? E otra vez traxo | lenguas | . lo qual como los que estauan a cenar se jndinassen.
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
a los pies e los njños en·ellas. los quales tenian las | lenguas | en las manos. e el comer e cevo d·ellas en·las
|
E-Ysopete-022r (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
qual syguiendo las aguilas como ya en alto volassen llamauan los moços mostrando | lenguezillas | . e diziendo. dad nos cal e dad nos ladrillos e madera
|
E-Ysopete-022r (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
puso las manos e patas sobre los ombros del señor e con·la | lengua | a manera de·la perrilla començo le de lamer. e allende fatigando
|
E-Ysopete-032v (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
sano el leon por esta melezina lamio la mano del pastor con·la | lengua | e assento se a su lado e tomando poco a poco sus fuerças
|
E-Ysopete-043v (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
fasta quinze. A·las galljnas suele venjr algunas vezes vna enfermedat en·la | lengua | que se llama pepita. E es a manera de vna piel blanca que
|
B-Agricultura-024v (1400-60) | Ampliar |
| lengua | 1 |
es a manera de vna piel blanca que cubre el cabo de·la | lengua |. Aquesta piel blanca ligeramente la puede hombre tirar del cabo de·la lengua
|
B-Agricultura-024v (1400-60) | Ampliar |
| lengua | 1 |
lengua. Aquesta piel blanca ligeramente la puede hombre tirar del cabo de·la | lengua | con las vñyas. E luego que y metas çenjza e ajo picado e
|
B-Agricultura-024v (1400-60) | Ampliar |
| lengua | 1 |
sanaran o sy queredes con las vñyas tiraredes les del cabo de·la | lengua |. aquella piel blanca que les fallaredes. e fregat el lugar con çenjza e
|
B-Agricultura-027r (1400-60) | Ampliar |