| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| lengua | 1 |
que todos sus hechos en poco los diga si yo touiesse agora .c. | lenguas | otras tantas bocas y la voz de fierro no las pudiera yo acabar
|
D-ViajeTSanta-045r (1498) | Ampliar |
| lengua | 1 |
mi sennora. § Fyn. § Do mi uida et bien se casan / dragos con | lenguas | rompientes / mis bienes todos desatan / e del mundo me desbaratan / la furia
|
E-CancEstúñiga-148v (1460-63) | Ampliar |
| lengua | 1 |
cruel que nos miraua. § Do mi uida et bien se casan / dragos con | lenguas | rompientes / mis bienes todos desatan / e del mundo me desbaratan / los peruersos
|
E-CancEstúñiga-149v (1460-63) | Ampliar |
| lengua | 1 |
e a vos se sojuzgo / sin demostranças fengidas / pues con qual | lengoa | loar / se podra tan gran fazanya / que quien vos puede mandar
|
E-CancHerberey-039r (1445-63) | Ampliar |
| lengua | 1 |
qual no perteneçe / a mi tan alto blason / e si mi | lengoa | fallece / quien Ytalia ennoblesçe / auctoriza mi razon / ca en el
|
E-CancHerberey-040v (1445-63) | Ampliar |
| lengua | 1 |
contra el femenil estado / e de como las tracteys / con las | lengoas | e rompeys / seria tiempo gastado / ca no basta mi sentido
|
E-CancHerberey-053r (1445-63) | Ampliar |
| lengua | 1 |
honestas / no se pueden proposar / por·ende considerat / refrenando vuestras | lengoas | / quan bueno es el callar / ca juzgays por calidat / e
|
E-CancHerberey-054v (1445-63) | Ampliar |
| lengua | 1 |
graçiosa / te mostrauas çiertamente / a mi e muy amigable / mi | lengoa | siempre dudosa / era de ser requeriente / de su bien incomparable.
|
E-CancHerberey-065v (1445-63) | Ampliar |
| lengua | 1 |
prosseguiendo avariçia / el dar mucho les desplaze / no tienen la | lengua | muda / ni oluidan la cobdiçia. § E segunt los sus decretos
|
E-CancHerberey-206v (1445-63) | Ampliar |
| lengua | 1 |
principe a Johan poeta. § Mala pasqua vos de Dios / con vuestra | lengua | prolixa / pues haues vestido vos / por que no vestiys la pixa
|
E-CancVindel-113r (1470-99) | Ampliar |
| lengua | 1 |
e·sse que les diestes defensas dobladas / callen los malos en | lenguas | maluadas / que dama no·ui qu·a hombre bulrasse. § Enganya se
|
E-CancVindel-170r (1470-99) | Ampliar |
| lengua | 1 |
los cozineros sus manzillas tan publicas: muy demudado en·el rostro: metida la | lengua | en·el paladar callo: que no pudo mas responder de confuso.§ No fue
|
E-Exemplario-038v (1493) | Ampliar |
| lengua | 1 |
poner miedo a Hercules e le fazer fuyr siluando e mouiendo la serpentina | lengua | . con todos los otros continentes e gestos que verdadera sierpe asy grande
|
E-TrabHércules-079r (1417) | Ampliar |
| lengua | 1 |
djentes / sus sentidos çercundados / de fuego muy jnflamados / en su | lengua | dos serpientes / andaua mal sosegada / con yra muy rabiosa / sobre
|
E-TristeDeleyt-182r (1458-67) | Ampliar |
| lengua | 1 |
las casas reales. alli ni los pies a la reuerencia ni la | lengua | a la palabra no tubieran manos. y en tan grand trabaio se
|
E-TriunfoAmor-057r (1475) | Ampliar |
| lengua | 1 |
vsastes salga a puerto de luç y la mano al escriuir y la | lengua | a hablar las requestas quales las soliades oyr d·ellos si bien las
|
E-TriunfoAmor-065v (1475) | Ampliar |
| lengua | 1 |
muchos en tan grand estrecho por se rendir que las manos y la | lengua | les trastrauaua. y ellos queriendo se defender pesaua les de muerte por
|
E-TriunfoAmor-067v (1475) | Ampliar |
| lengua | 1 |
El Ysopo non podiendo responder a·las palabras del señor por tener la | lengua | tartamuda estaua temeroso. e el señor mando lo desnudar. Mas como
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
los conbidados ya enojados d·ello dixieron. e fasta quando duraran las | lenguas | . E el philosopho con saña mouido. dixo le. por ventura
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| lengua | 1 |
Ysopo. trahe aqui otra vianda alguna. e el traxo otra vegada | lenguas | . los conbidados ya enojados d·ello dixieron. e fasta quando duraran
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |