| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| mas1 | 1 |
perdio la substancia de·la verdadera carne, ni quito la verdad del cuerpo: | mas | solamente les acrescento el resplandor. y assi en·la carne mortal, assi como
|
C-TesoroPasión-016r (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
la gloria de·la immortalidad y resurrecion suya, o nuestra: no en si, | mas | en·la claridad del siglo: porque nos hiziesse muy ciertos de·la gloria
|
C-TesoroPasión-016r (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
vela para poner la donde no haga lumbre: como reza el sagrado euangelio. | Mas | quantoquiera que Pedro, como scriue Crisostomo: como hombre spantado, no supiesse lo que
|
C-TesoroPasión-016v (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
si firmemente creyeremos lo que aquellos creyeron, y si como lo amaron amamos. | mas | porque la flaqueza humana no pudo çufrir la majestad de·la gloria de·
|
C-TesoroPasión-017r (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
dexo Dios pues a Pedro acabar su razon: porque pedio posada de tierra, | mas | cubrio·lo de sombra de nuue y gracia celeste. E desapareciendo los compañeros
|
C-TesoroPasión-017r (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
de deuocion: ca no era tiempo ahun de morar en aquella gloria sensible: | mas | esperar el aposiento en aquella eterna gloria: donde no hay temor de aduersidad
|
C-TesoroPasión-017r (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
manda que sane: supiendo que poderoso era para poder lo fazer y mandar, | mas | abasto·les embiar le a dezir. Cata señor que el que amas, esta
|
C-TesoroPasión-017v (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
vosotros. no que el redemptor glorioso se alegrasse de·la muerte de Lazaro: | mas | alegraua se por la edificacion de·la fe que en·ellos se hauia
|
C-TesoroPasión-018r (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
como escriue Ludolpho, no lloro el piadoso Jesu a Lazaro porque era muerto: | mas | porque le hauia de resuscitar, para boluer a·las tristezas y miserias del
|
C-TesoroPasión-018v (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
mundo, pudiera suscitar·le, mandando·le salir fuera, sin nombrar·le su nombre: | mas | fue cosa misterial por su nombre propio llamar le: como escriue Augustino: ca
|
C-TesoroPasión-018v (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
de euacuar en nosotros la gracia: menospreciando las lagrimas de nuestro maestro Jesu: | mas | por sentir el effecto de aquellas: lloremos nuestros pecados, y quitemos del sepulcro
|
C-TesoroPasión-019r (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
en·la perdurable gloria y eterna, donde no haura mas dolores ni llantos: | mas | gozo sempiterno y sin cuento: y donde viuen los que murieron sin poder
|
C-TesoroPasión-019r (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
creyeran, y no le mataran: ni perdieran su gente, ni menos su señoria: | mas | con recelo de·lo temporal: y con descuydo de pensar en·lo eterno,
|
C-TesoroPasión-019v (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
y de fierro: no solamente reprochastes vuestra libertad, y vuestro rey y señor: | mas | ahun con desseo de·le renegar, dando bozes sin seso llamastes, non habemus regem nisi cesarem. Por
|
C-TesoroPasión-019v (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
ca segun vuestra malicia, no era razon que hallassedes rey que os saluasse: | mas | cesar que os condenasse. Entonces Cayphas que era pontifice, por auctoridad y preheminencia
|
C-TesoroPasión-019v (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
potestad: qua ahun el malo prophetiza ignorando: no por razon de su merito, | mas | por la dignidad del officio. No nos escandalizemos por·ende si alguna vez
|
C-TesoroPasión-020r (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
entendia y sabia vuestras palabras, y los secretos de vuestras entrañas y coraçones. | mas | fue necessario se cumpliessen vuestros desseos en·el: pues plugo al padre de
|
C-TesoroPasión-020r (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
donde fue conuidado Lazaro: porque se manifestasse no hauer sido su resurrecion fantastica: | mas | verdadera. Queriendo pues el señor padescer y morir por nosotros: como reza Jeronimo,
|
C-TesoroPasión-020v (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
que es temporal, ni para en·ella assechar la salud de nuestros amigos: | mas | para contemplar, orar, y hazer penitencia: para que el dia de pascua recibamos
|
C-TesoroPasión-020v (1494) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
la necessidad de·los pobres: de·los quales el tenia muy poco cuydado: | mas | porque se dolia de no hauer apañado el precio, del qual entendia hurtar
|
C-TesoroPasión-021v (1494) | Ampliar |