| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mío -a | 1 |
la qual biuir me fara / sin malandança. § Agora sempre despues / mira | mis | quexas sumarias / rescibe pues que asy es / mis lagrimas et pregarias / e
|
E-CancEstúñiga-002v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
agora sempre despues / mira mis quexas sumarias / rescibe pues que asy es / | mis | lagrimas et pregarias / e quiera te desplazer / por que bondat / non te
|
E-CancEstúñiga-002v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
e quiera te desplazer / por que bondat / non te consiente fazer / | mi | voluntat. § Fin. § Non te desplega saber / que honestat / te faze palaçio
|
E-CancEstúñiga-002v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
Lope de Estuñiga. § O triste partida | mia | / causa de secretos males. / O cuidados desiguales / que destruien mi alegria.
|
E-CancEstúñiga-002v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
vn partir d·aquesta vida / porqu·en fin de mi partida / et | mi | vida fenescida / non muriesse cada dia. § Mis males eran nascidos / ante de
|
E-CancEstúñiga-002v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
triste partida mia / causa de secretos males. / O cuidados desiguales / que destruien | mi | alegria. / O que tanto bien seria / vn partir d·aquesta vida / porqu
|
E-CancEstúñiga-002v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
vida fenescida / non muriesse cada dia. § Mis males eran nascidos / ante de | mi | nasçimento / en los signos desabidos / et planeta de perdidos / fue mi triste
|
E-CancEstúñiga-003r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
de mi nasçimento / en los signos desabidos / et planeta de perdidos / fue | mi | triste fundamiento / et la rueda de Fortuna / con el signo mas esquiuo
|
E-CancEstúñiga-003r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
vos / mas por que auia de ser / mandado de Dios asy / que nasciesse | mi | querer / para tanto uos querer / mucho mas que quiero a mi. § E
|
E-CancEstúñiga-003r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
E despues fuestes nasçida / nasçida con tal poder / con el qual muere | mi | uida / syn poder ser defendida / de tan gran pesar hauer / como io
|
E-CancEstúñiga-003r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
como io tengo queriendo / como io tengo pensando / nunca cesso maldiziendo / | mi | vida que bien seruiendo / muere ya desesperando. § Qve de muerte la quiteis
|
E-CancEstúñiga-003r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
fin de mi partida / et mi vida fenescida / non muriesse cada dia. § | Mis | males eran nascidos / ante de mi nasçimento / en los signos desabidos / et
|
E-CancEstúñiga-003r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
la en·este dia / que assy ver la destruida. § Como fueron assignados / | mis | dias para ser uuestro / ahun que fueron apartados / ya por fuerça son tornados
|
E-CancEstúñiga-003v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
vos mas que muestro. / Piense vuestro pensamiento / piedat mui uirtuosa / et matat | mi | gran tormento / non por mi merescimiento / mas por uos ser piadosa. § Non
|
E-CancEstúñiga-003v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
vuestro pensamiento / piedat mui uirtuosa / et matat mi gran tormento / non por | mi | merescimiento / mas por uos ser piadosa. § Non podrian los amores / del mundo
|
E-CancEstúñiga-003v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
piadosa. § Non podrian los amores / del mundo todos iuntados / el maior con | mis | dolores / nin se ygualen amadores / nin pueden ser ygualados / por que mi querer
|
E-CancEstúñiga-003v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
Fyn. § Non dexedes assi finar / uida que ya muerte fuesse / vos | mi | bien quered usar / con·el miedo de matar / hosareis si uos pluguiesse
|
E-CancEstúñiga-004r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
plazer que teme bondat / por ganar mi alma vuestra / despendiendo crueldat / pues | mi | pena con uerdat / es maior que se uos muestra.
|
E-CancEstúñiga-004r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
de matar / hosareis si uos pluguiesse / plazer que teme bondat / por ganar | mi | alma vuestra / despendiendo crueldat / pues mi pena con uerdat / es maior que
|
E-CancEstúñiga-004r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
de·las otras sois estrella / nunca nascio tal donzella / como uos señora | mia | . § Fyn. § Non dexedes assi finar / uida que ya muerte fuesse / vos
|
E-CancEstúñiga-004r (1460-63) | Ampliar |