| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
de su peccado de tal guisa que razonablemente puede presumir que es dispuesto: | no | pecca recibiendo la absolucion: antes las mas vezes por virtud de·las llaues:
|
C-SumaConfesión-016r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
conuiene saber el sensible: vale tan bien para la remission del peccado: mas | no | es necessario. mas la perfecion de·la contricion no es en nuestra mano
|
C-SumaConfesión-016r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
remission del peccado: mas no es necessario. mas la perfecion de·la contricion | no | es en nuestra mano haun presuposada la gracia.§ Jtem el dolor intellectual no
|
C-SumaConfesión-016r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
no es en nuestra mano haun presuposada la gracia.§ Jtem el dolor intellectual | no | puede ser mucho: assi como ni la caridad de donde procede puede ser
|
C-SumaConfesión-016r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
dolor sensible haun es comunmente que sea mayor del mayor: haun que esto | no | sea de necessidad.§ Jtem segun Thomas in Quolibet: et Innocencio. el contricto deue
|
C-SumaConfesión-016r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
pena que offender a Dios: e decender a este pena, o a otra | no | es obligado: ante faria neciamente decendiendo a estas cosas particulares. o solicitando sobre
|
C-SumaConfesión-016r (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
entera: secreta: lagrimosa: aquexada: fuerte: accusadora: aparejada a obedecer: sinple: conuiene saber que | no | reze en·la confession: sino lo que conuiene a declarar su peccado. e
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
sino lo que conuiene a declarar su peccado. e haun la quantidad: e | no | otras historias. Homilde conuiene saber que conozca ser miserable e peccador sin ficion.
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
e peccador sin ficion. Pura: conuiene saber con recta intencion: conuiene saber que | no | sea estimado bueno, o alabado por otros. Fiel: conuiene saber que sea sin
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
alabado por otros. Fiel: conuiene saber que sea sin falsedad e mentira: e | no | diga lo que no ha fecho. e tenga verdadera fe en·la remission
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
conuiene saber que sea sin falsedad e mentira: e no diga lo que | no | ha fecho. e tenga verdadera fe en·la remission de sus peccados: si
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
se confiesse a menudo. empero esto es de salud de la confession: mas | no | de necessidad. Nuda: conuiene saber que no embuelua escuridad de palabras: mas diga
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
de salud de la confession: mas no de necessidad. Nuda: conuiene saber que | no | embuelua escuridad de palabras: mas diga e fable de guisa que se entienda
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
las circunstancias necessarias. Discreta que diga las cosas mayores con mayor peso, o | no | muchas cosas juntas mas fablando distintamente: e diziendo las vezes que ha peccado
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
sus culpas a confessor docto e entendido. De buena voluntad: conuiene saber que | no | sea forçada por temor de palabras: como los niños, o por temor de·
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
temor de·las penas temporales, o infernales principalmente. Vergonçosa: que aya verguença e | no | se alabe, o se vanaglorie por alguna vanidad del mundo: e ende se
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
e ende se confonda por respecto de alguna diuina majestad offendida. Entera: que | no | se retenga cosas de·las que ha cometido: mayormente de·los peccados mortales.
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
cosas de·las que ha cometido: mayormente de·los peccados mortales. Secreta: que | no | diga publicamente: mas secreta sus peccados al sacerdote que lo puede absoluer. Lagrimosa:
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
del peccado cometido: empero es de sobras bien. Fuerte: conuiene saber constante que | no | dexe cosa alguna de verguença: e accuse a si e no a·los
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |
| no | 1 |
constante que no dexe cosa alguna de verguença: e accuse a si e | no | a·los otros. e no se escuse en la confession: e inculpe a·
|
C-SumaConfesión-016v (1492) | Ampliar |