| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
el gañjuete delgadas tan grandes commo el pan tajadas de manera que se | non | doblen por sy. sobre aquellas puestas en·el platel deue cortar a
|
B-ArteCisoria-028r (1423) | Ampliar |
| no | 1 |
e tales cosas fecha saluas d·ellas. esto fagan tan presta mente que | non | sea menester al rey demandar·lo o esperar·lo non le aya de
|
B-ArteCisoria-028r (1423) | Ampliar |
| no | 1 |
tan presta mente que non sea menester al rey demandar·lo o esperar·lo | non | le aya de ser por otro recordado e quando el rey toma del
|
B-ArteCisoria-028r (1423) | Ampliar |
| no | 1 |
rey toma del vino qujte·le el platel do come delante por que | non | cayga vjno o agua en·el tenga·lo apartado ante sy leuantado en
|
B-ArteCisoria-028r (1423) | Ampliar |
| no | 1 |
a poner delante el sy estudiere avn la vjanda buena e caljente sy | non | de·le de otra e cada manjar que mudare le mude platel por
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar |
| no | 1 |
que mudare le mude platel por que en ljnpio sea puesto e se | non | vueluan los sabores en confusion de las viandas o muestre mengua de baxilla
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar |
| no | 1 |
confusion de las viandas o muestre mengua de baxilla o poquedat en·lo | non | mudar al juyzjo de·los çircustantes. e al mudar de·los platos
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar |
| no | 1 |
la nao o baçin en que el rey lança los huesos o quando | non | cortare mjre al rey en·el rostro sy en·el toujere alguna cosa
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar |
| no | 1 |
apostura e ljnpieza en·el paresca. guarde·se en·el cortar que | non | este resollando en·la mesa o los braços echados sy non las manos
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar |
| no |
el cortar que non este resollando en·la mesa o los braços echados | sy non | las manos tan sola mente con buen continente e apuesto conponjendo e apresentando
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar | |
| no | 1 |
serujr e sy por andar el rey a monte o caça comer prjuada mente | non | se pudiesen fazer todas estas cosas tan conpljda mente commo es mostrado faga de
|
B-ArteCisoria-029r (1423) | Ampliar |
| no | 1 |
caso padesçieran ponjendo las mas nesçesarias e que ljnpieza guardan conseruadas sean. | Non | cure el cortador la cabeça a otra parte boluer sirujendo sy non seyendo
|
B-ArteCisoria-029r (1423) | Ampliar |
| no |
sean. Non cure el cortador la cabeça a otra parte boluer sirujendo | sy non | seyendo llamado por nesçesario caso njn mjrar a otra parte jntento en
|
B-ArteCisoria-029r (1423) | Ampliar | |
| no | 1 |
e tener çiertos para lo que son. E maguer d·esta espuerta | non | se fizo mençion de suso de·la traer con·la arqueta entender se
|
B-ArteCisoria-029v (1423) | Ampliar |
| no | 1 |
posada en logar guardado e seguro quanto pudiere en gujsa que otra persona | non | llegue a ello sy non el o por su mandado e consentimjento e
|
B-ArteCisoria-029v (1423) | Ampliar |
| no |
e seguro quanto pudiere en gujsa que otra persona non llegue a ello | sy non | el o por su mandado e consentimjento e sy alguno de·los
|
B-ArteCisoria-029v (1423) | Ampliar | |
| no | 1 |
rey tal mantenjmjento asignado fuese que solo en esto ocupados otras dexando ganançias | non | fuesen perdidosos. § Capitulo sesto de·las cosas que se acostunbran cortar segunt
|
B-ArteCisoria-030r (1423) | Ampliar |
| no | 1 |
tierras lo adebdan e la bjujenda de·la gente e por que esto | non | es en cotidiano vso paresçe estraño pero cunple a qujen d·ello tractare
|
B-ArteCisoria-032v (1423) | Ampliar |
| no | 1 |
en vso de·las gentes. E maguer todas las viandas aquj puestas | non | sean por las mas vsadas conosçidos demandadas e mejores ya espreçadas entender sse
|
B-ArteCisoria-033r (1423) | Ampliar |
| no | 1 |
cuello e quando es asado pegan ge·lo con estacas de palo que | non | den mal sabor a·la carne d·el e la cola puesta en
|
B-ArteCisoria-034r (1423) | Ampliar |