| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
e palabras de mentira sean lexos de mi. El apostol dize. | no | fagas nada contra verdat. El maestro dize. pues di tal verdat
|
C-TratRetórica-288v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
pues di tal verdat que sea razonable de creedera. que verdat | no | creyda es puesta en lugar de mentira. asy como mentira creyda en
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
en lugar de verdat. Aquel miente. que piensa dezir verdat. | no | es mentiroso. que en quanto en el es. el no engaña
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
no es mentiroso. que en quanto en el es. el | no | engaña. mas es engañado. mas aquel que miente a dreciente.
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
dicha sin daño. mas que se diga por guardar alguno qu·el | no | cayga en pecado. e de aquestas .vii. maneras de mentira. es
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 2 |
mas a la primera. e menos a la postrimera. enpero ninguna | no | es syn pecado. Despues guarda que tus palabras no sean flacas.
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
enpero ninguna no es syn pecado. Despues guarda que tus palabras | no | sean flacas. que ninguno no deue dezir palabras. que no sean
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 2 |
pecado. Despues guarda que tus palabras no sean flacas. que ninguno | no | deue dezir palabras. que no sean a prouecho d·alguna parte.
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
palabras no sean flacas. que ninguno no deue dezir palabras. que | no | sean a prouecho d·alguna parte. Que Seneca dize. tus palabras
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
sean a prouecho d·alguna parte. Que Seneca dize. tus palabras | no | sean de balde. e ellas sean por aconsejar o por mandar o
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
e las maluadas. e despues guarda que tus palabras sean razonables e | no | a syn razon. que cosa que no es razonable. no es
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
tus palabras sean razonables e no a syn razon. que cosa que | no | es razonable. no es justa. E por eso dize vn sabio
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
e no a syn razon. que cosa que no es razonable. | no | es justa. E por eso dize vn sabio. sy tu quieres
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
guarda que tus palabras sean buenas. e honestas. e fermosas. | no | feas. nin malas. qu·el apostol dize que malas palabras coronpen
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 2 |
apostol dize que malas palabras coronpen buenas costunbres. Asy ninguna mala palabra | non | salga de la tu boca. que non es bueno. ni de
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
Asy ninguna mala palabra non salga de la tu boca. que | non | es bueno. ni de buen ome. que sea reportador de feas
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
dize. el ome que es acostunbrado de dezir palabras d·escarnio. | no | se puede castigar de su vida. qu·el apostol dize. vuestra
|
C-TratRetórica-289r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
como vos sepays como conviene a cada vno responder. Despues guarda que | no | digas escuras palabras. mas entendientes. que la ley dize. no
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
no digas escuras palabras. mas entendientes. que la ley dize. | no | ha ninguna diferençia de dezir o de callar o de responder escuramente.
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
dezir o de callar o de responder escuramente. sy aquel que demanda | non | queda çierto d·aquello que quiere. Que la escriptura dize. que
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |