| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 2 |
que mas segura cosa es ser mudo. que dezir palabra que ninguno | no | entienda. Despues. guarda que tus palabras no sean sufisticadas. aquello
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
dezir palabra que ninguno no entienda. Despues. guarda que tus palabras | no | sean sufisticadas. aquello qu·es. que no ayan debaxo algunt mal
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
guarda que tus palabras no sean sufisticadas. aquello qu·es. que | no | ayan debaxo algunt mal ascondido por engañar. que Salamon dize. aquel
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
cosas Dios lo alexara de la su graçia. Despues guarda que tu | no | digas. nin fagas tuerto. nin daño a ninguno. que esta
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
tuerto faze a ninguno. lexos es de Dios. E como parlaras | no | se te venga miente de cosa que se allegue a enojo. Quasidorus
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
espera de otro lo que tu fazes a otros. Tulio dize. | non | ay tan gran tuerto como aquel que faze por aquellos. que como
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
en gentes por fazer los males e los grandes tuertos. mas ome | non | se deue guardar solamente. antes deue honbre contrastar aquellos que lo quieren
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
fazer tuertos. la vna es quien lo faze. el otro quien | no | contrasta aquellos que lo quieren fazer a los otros. e aquesto es
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
fazer a los otros. e aquesto es culpa. como aquel que | no | ayuda a sus fijos. nin a su çibdat. Enpero.
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
callando. que vençer. respondiendo. Despues. guarda que tus palabras | non | sean por senbrar discordias. e que en tus palabras no te fagas
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
tus palabras non sean por senbrar discordias. e que en tus palabras | no | te fagas escarnio de ninguno amigo. nin enemigo. que escripto es
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
escarnio de ninguno amigo. nin enemigo. que escripto es. que | non | conviene de fazer escarnio de su amigo. que sy tu le fazes
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
enemigo si tu le escarneçes. apareja·te de su batalla. que | no | es a ninguno que no le desplega. e amor es cosa mouible
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
apareja·te de su batalla. que no es a ninguno que | no | le desplega. e amor es cosa mouible que se muda ayna.
|
C-TratRetórica-289v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
e su culpa es en general cosa. Despues. guarda que | no | digas maliçiosas palabras. qu·el profeta dize. destrue Dios los labios
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
Dios los labios maliçiosos e la lengua escarnidora. Despues. guarda que | no | digas palabras escarnidoras. Salamon dize. alla donde ay orgullos. a
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
es maliçia colorada con razon. A la fin guarda que tus palabras | non | sean maliçiosas. que razon nos conuerna de tornar. Retiene·te de
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
dize. que aquello que es alegre de fazer. que cree que | no | sea bueno para dezir. enpero deue dezir honestas palabras cada vn honbre
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
honbre que sea. que quien quiere honestamente parlar entre los estraños. | no | deue desonestamente parlar entre los priuados. que honestad es neçessaria a toda
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
avn te conuiene guardar con quien parlas. sy es tu enemigo o | no | . que con tu amigo puedes tu parlar derechamente. que al mundo
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |