| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
que con tu amigo puedes tu parlar derechamente. que al mundo | no | es mejor cosa que aver vn buen amigo con quien tu puedas parlar
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
con quien tu puedas parlar. asy como con ty mesmo. Mas | no | te consejo que le digas cosa que non deua ser sabida. que
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
con ty mesmo. Mas no te consejo que le digas cosa que | non | deua ser sabida. que sy por ventura se avenia que fuese tu
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
veya. Conporta tu el amigo. en tal manera. qu·el | no | se desauenga contigo. que tornase tu enemigo. Pedro Alfonso dize. por
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
que tornase tu enemigo. Pedro Alfonso dize. por los amigos que tu | no | as asayado. te prouee algunas vegadas de los enemigos. e mejor
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
e mejor de los amigos. como la piedra de que honbre | non | se guarda. a las vezes faze mas mal. que aquella de
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
de quien honbre se guarda. Salamon dize. el secreto del qual | no | ha menester consejo. non lo descubras a ninguno. Ihesus Sidrach dize.
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
Salamon dize. el secreto del qual no ha menester consejo. | non | lo descubras a ninguno. Ihesus Sidrach dize. a tu amigo. ni
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
Ihesus Sidrach dize. a tu amigo. ni a tu enemigo. | no | descubras lo que tu sabes qu·es malo. que tanto que lo
|
C-TratRetórica-290r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
a ty en prision. que mas segura cosa es callar. que | no | quando as de rogar a otro que calle. Enpero. sy te
|
C-TratRetórica-290v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
e conpañero. e tu dolençia al fisico. Despues. guarda. | no | parles muncho con tu enemigo. que Seneca dize. que alla donde
|
C-TratRetórica-290v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
con su amigo. que beuir con su enemigo. Salamon dize. | no | creas audaçia de enemigo. que avnque el se vmille a ti no
|
C-TratRetórica-290v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
no creas audaçia de enemigo. que avnque el se vmille a ti | no | lo faze por amor que te aya. mas por fazer sus fechos
|
C-TratRetórica-290v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
el veya tienpo. si el podie ser farto de tu sangre. | no | seria vengado. Pedro Alfonso dize. non te aconpañes con tu enemigo.
|
C-TratRetórica-290v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
ser farto de tu sangre. no seria vengado. Pedro Alfonso dize. | non | te aconpañes con tu enemigo. que sy fazes mal. el te
|
C-TratRetórica-290v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
son enemigos. qu·el mesmo dize. a todos aquellos que tu | no | conosçes. ayas sospecha que son tus enemigos. e si ellos quieren
|
C-TratRetórica-290v (1470) | Ampliar |
| no | 3 |
e preguntan que fazes di·les que vas mas lexos. que | non | vas. Guarda·te que non parles con honbre loco. non digas
|
C-TratRetórica-290v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
les que vas mas lexos. que non vas. Guarda·te que | non | parles con honbre loco. non digas nada que el ha en menospreçio
|
C-TratRetórica-290v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
que non vas. Guarda·te que non parles con honbre loco. | non | digas nada que el ha en menospreçio tus palabras. e en otro
|
C-TratRetórica-290v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
ome loco. o que se ensañe o que se ria. el | no | ha plazer. El loco sabe la valor de las palabras del seso
|
C-TratRetórica-290v (1470) | Ampliar |