| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| otro -a | 1 |
otro en las santas oraçiones. a·este llorar por los sus defectos. a | otro | se gozar en las loanças de Dios. a este velar. a otro ayunar.
|
C-Consolaciones-044v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
a otro se gozar en las loanças de Dios. a este velar. a | otro | ayunar. e a todos fazer vnos a otros fazer ofiçios de piedat. Leuanta·
|
C-Consolaciones-044v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
Dios. a este velar. a otro ayunar. e a todos fazer vnos a | otros | fazer ofiçios de piedat. Leuanta·sse de noche a confessar. en la vispera.
|
C-Consolaciones-044v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
aqui non eres penado, o menos que en la carçel. sepas que en | otro | lugar sin conparaçion has de llorar. Si por ventura eres justo, e non
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
sant Pedro. e a sant Pablo. e a sant Johan bauptista. e a | otros | muchos que padesçieron prisiones e carçeles.§ Mas el justo por detenjmjento de carçel
|
C-Consolaciones-045r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
paçientemente en tanto que por menospreçio non seas atado d·ella. ca en | otra | manera non te ligaria. ca si paçiente mente sufres la excomunion ynjusta meresçeras
|
C-Consolaciones-045v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
d·el. E en aquesta manera son dichos algunos ser bauptizados spiritualmente. e | otros | comer. esso mesmo el santo pan spiritual mente ante que tales sacramentos resçiban
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
consolaçiones para los que caresçen del vso de la sacra scriptura. e de | otros | virtuosos exerçiçios.§ Sy fueres alançado del studio e de·las escuelas ansi como
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
santa escriptura. e en·los sacramentos de·la santa madre iglesia. E en | otras | obras virtuosas. las quales el señor las quita de·los onbres por que
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
consolaçion ten esta señal que el apartamjento de·las cosas sobredichas. e de | otras | semejables non te deue turbar. ca es por mayor bien a·ty que
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
e derramar lagrimas. E non te turbes si non puedes orar, o fazer | otra | obra spiritual por quanto aquesto non proçede de la voluntad como tu querrias
|
C-Consolaciones-047r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
e consolaçiones para los que caresçen tienpo e oportunidad de orar, o fazer | otra | virtuosa açion.§ Non te deues turbar si se te faze graue de orar,
|
C-Consolaciones-047r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
consolaçiones para los que son destraydos e ocupados en fechos e vtilidades de | otros | e son enbargados en·la contenplaçion.§ Non ayas tristura si por ventura eres
|
C-Consolaciones-048r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
tardo en·la virtuosa operaçion. E dende gustando el dulçor de·la contenplaçion | otra | vez retorna alegremente como lo ouo por costunbre a·la dotrina de·los
|
C-Consolaciones-048v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
amas las virtudes que en ty son. o las que estan en los | otros | . Sy amas las virtudes que en ty estan. como te crees non las
|
C-Consolaciones-049r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
aver? Enpero si amas a las virtudes que crees que estan en·los | otros | ya tu declaras que tyenes las virtudes. Onde dize Seneca. Creas aquel onbre
|
C-Consolaciones-049r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
vna arte de bien biuir la qual avida luego es con·ella avida | otra | arte contra las malas reliquias de·los pecados. e contra las malas jnclinaçiones
|
C-Consolaciones-049v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
e en los angeles. e en·los santos. E fue en Jhesuchristo. En | otra | manera es dicha non propiamente yra mas vn moujmiento que esta en·la
|
C-Consolaciones-050v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
es en dos maneras. La vna por la conçiençia ser mucho mala. La | otra | por ser muy estrecha. E en estas dos maneras desuiamos del medio de·
|
C-Consolaciones-050v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
perfetos varones la qual deue ser regla e enxienplo de biujr para los | otros | . E en·las dubdas que tu tienes recorre a ellos e como los
|
C-Consolaciones-051r (1445-52) | Ampliar |