| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| otro -a | 1 |
altas personas mas a·las anjmas. de cada vno. E segunt dize en | otro | lugar sant Geronjmo. muchas vezes la fidalguia de·la carne, o del linage
|
C-Consolaciones-025r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
de todos los bienes el que se alaba de altos parientes. E en | otro | lugar dize. mejor es de baxo de linage ser noble, e fidalgo que
|
C-Consolaciones-025r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
es. de parte de·la virtud es.§ Onde dize sant Geronjmo. non veo | otra | cosa en·la fidalguia de cobdiçiar. sinon que los fidalgos por fuerça, e
|
C-Consolaciones-025r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
amo non le amanzjllaron. e si las perdio non le atormentaron. E en | otro | lugar dize. el amor de·las riquezas que non se puede fartar. mucho
|
C-Consolaciones-025v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
las prisiones d·ellas. estonçes alançaras los enojos. e las penas. E en | otro | lugar dize. el rico quando tiene el conpañero largo mas le atormenta su
|
C-Consolaciones-025v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
el pagano las riquezas. ca sin Dios biue. quiera las el judio. ca | otra | cosa non le prometio Dios. Pues por qual razon el christiano ayunta riquezas
|
C-Consolaciones-025v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
escapaste. que aquel que se tiene e se guarda non pierde nada. En | otro | lugar dize Seneca. si la tu riqueza perdiste bien aventurado eres si con·
|
C-Consolaciones-026r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
Pobre vida traemos, mas muchos bienes averemos si a Dios temjeremos. E en | otro | lugar se lee. La gloria resçibe al humillde del spiritu. ca Dios non
|
C-Consolaciones-027v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
su prouecho porque escapo los peligros, e las miserias de aqueste mundo. lo | otro | por nuestro prouecho propio. ca mas francamente rogara a Dios por nos. E
|
C-Consolaciones-028r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
touo por bien. de tomar lo propio suyo. E por ende non deues | otra | cosa fazer sinon dar graçias al tu criador remedando a Job que dezja.
|
C-Consolaciones-028r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
bendicho. Ca de nesçesario nos es morir. E por ende non nos queda | otro | remedio sinon fazer de·la nesçessidat virtud. Pues en que manera? dando a
|
C-Consolaciones-028v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
amor del mundo faze folgar en·la esperança de la ressureçion. E en | otro | lugar dize. çessaran las lagrimas. ca deue de aver partimjento entre los paganos
|
C-Consolaciones-028v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a |
para sienpre son muertos non abiendo esperança alguna de·la resureçion. Mas | nos otros | que creemos que morir non es fin de·la natura humana. pues que
|
C-Consolaciones-028v (1445-52) | Ampliar | |
| otro -a | 1 |
que creemos que morir non es fin de·la natura humana. pues que | otra | vez ha de resurgir. mas el·fin de aquesta vida non deuemos de
|
C-Consolaciones-028v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
acaesçido a nuestro señor Jhesuchristo. ca el aujera escogido algunos disçipulos sobre los | otros | . a·los quales el reuelo los secretos del su padre. E non enbargante
|
C-Consolaciones-029r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
en Abel. e Noe. en Abrahan. en Lot. en Josep. E en muchos | otros | que en conpañia de muy malos onbres biujeron justa e virtuosa mente. Onde
|
C-Consolaciones-029v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
deujan de ser comunes a·los malos e a·los buenos. ca en | otra | manera los buenos non creerian que avia otros bienes mejores a ellos solos
|
C-Consolaciones-029v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
a·los buenos. ca en otra manera los buenos non creerian que avia | otros | bienes mejores a ellos solos guardados. E por ende non te querelles mas
|
C-Consolaciones-029v (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
que a·ty es fecha entiende ser bien fecha. Ca por ventura en | otra | manera non ternias graçia e virtudes. Ca demjentra a pecar eres tenptado mejor
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
| otro -a | 1 |
e vtilidat. Ca veemos que Dios abaxa a alguno en pobreza. e a | otro | ensalça en riqueza e prosperidat. e aquesto faze con amor. e caridat por
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |